Translation of "çalındı" in Hungarian

Ne çalındı?

Mit loptak el?

Saatim çalındı.

Ellopták az órámat.

Pasaportum çalındı.

Ellopták az útlevelem.

Muhtemelen çalındı.

Valószínűleg ellopták.

Arabam çalındı.

Ellopták a kocsimat.

Termosum çalındı.

Ellopták a termoszomat.

Dergim çalındı.

Ellopták az újságomat.

- Cüzdanım dün çalındı.
- Dün cüzdanım çalındı.

A tárcámat tegnap ellopták.

Her şey çalındı.

Mindent elloptak.

Benim bisikletim çalındı.

- Ellopták a kerékpáromat.
- Ellopták a biciklimet.

Tom'un bisikleti çalındı.

Ellopták Tomi bringáját.

Sanırım valizim çalındı.

Azt hiszem, a bőröndömet ellopták.

Dün bisikletim çalındı.

Ellopták a biciklimet tegnap.

Benim fikrim çalındı.

Ellopták az ötletemet.

- Param çalınmıştı.
- Param çalındı.

Ellopták a pénzemet.

Kredi kartım metroda çalındı.

Ellopták a hitelkártyámat a metrón.

Dün gece arabam çalındı.

- Tegnap éjjel ellopták a kocsimat.
- Múlt éjszaka ellopták az autómat.

Cep telefonum iki kez çalındı.

Kétszer lopták el a mobilomat.

Tom'un iPhone'u yankesiciler tarafından çalındı.

Tomi iPhone-ját ellopta egy zsebtolvaj.

- Otobüste cüzdanımı çaldırdım.
- Cüzdanım otobüste çalındı.

Ellopták a buszon a pénztárcámat.

Onu kilitsiz bıraktığı için onun bisikleti çalındı.

A kerékpárját ellopták, mert lezáratlanul hagyta.

Dün gece eve giderken kız kardeşimin çantası çalındı.

Elopták a testvérem táskáját, amikor tegnap éjjel hazafelé tartott.

Tom yarışmayı kazandığını hayal etti fakat onun ödülü çalındı.

Tomi azt álmodta, hogy megnyerte a versenyt, meg azt is, hogy ellopták a díjat.