Translation of "Sıkça" in Hungarian

Sıkça yanlış şeylere takılır.

De gyakran lényegtelen dolgokra téved.

Mutlu çocukluğumu sıkça hatırlıyorum.

Gyakran emlékszem vissza boldog gyermekkoromra.

Yaşım hakkında sıkça yalan söylerim.

- Gyakran hazudok, ha azt kérdezik, hány éves vagyok.
- Sokszor szoktam hazudni az életkoromról.
- Gyakran hazudok az életkoromat illetően.

O, sıkça yatakta yemek yer.

Gyakran eszik az ágyban.

Yazarlar için sıkça olduğu gibi, tam bir karışımdı.

Vegyesek voltak, mint ahogy az az íróknál megszokott is.

"Balıklarla oyun oynuyor." diye düşünmeden edemedim. Oyun oynama, sosyal hayvanlarda sıkça görülür.

De akaratlanul is azt gondoltam, hogy játszik a halakkal. Társas állatoknál gyakran látni játékot.

Şaşırtıcı ama gece ortaya çıkan bu görüntülere sıkça rastlanır. Tüm deniz hayvanlarının üçte biri biyolüminans yaratır.

Az ilyen éjszakai látványosságok meglepően gyakoriak. A tengeri állatok háromnegyedének van biolumineszcenciás képessége.