Translation of "Eve" in Hungarian

- Eve gelmek zorundasın.
- Eve gelmelisin.
- Eve gelmen gerekiyor.

- Haza kell jönnöd.
- Haza kell lesz jönnöd.
- Haza kell, hogy jöjj.
- Muszáj hazajönnöd.

- Eve gitmelisin.
- Eve gitmek zorundasın.

- Haza kell menned.
- Haza kell menniük.

- Eve gitmeliyim.
- Eve gitmem gerekiyor.

Haza kell mennem.

- Eve gittim.
- Ben eve gittim.

Hazamentem.

Eve geldiğimde

Hazaérve

Eve gidelim.

Menjünk haza!

Eve gitmeliyim.

Haza kellene mennem.

Eve gitmeyelim.

Ne menjünk haza!

Eve gideceğim.

Haza fogok menni.

Eve gelmeyeceğim.

Nem fogok hazajönni.

Eve dön.

Menj vissza a házba!

Eve gidiyoruz.

Hazamegyünk.

Eve varmalıyım.

Haza kellene mennem.

Eve gidiyordum.

Hazafelé tartottam.

Eve git.

- Menj haza!
- Menjetek haza!
- Menjen haza!
- Menjenek haza!

Eve girin.

Gyere be a házba!

Eve gidebilirsin.

Hazamehetsz.

Eve gitmeliydim.

Haza kellett volna mennem.

Eve gideceğiz.

Hazamegyünk.

Eve gitme.

Ne menj haza!

Eve koştum.

Hazafutottam.

Eve gel.

Gyere haza!

Eve dönüyorum.

Hazafelé tartok.

Eve gitmiyorum.

Nem megyek haza.

Eve giderim.

Megyek haza.

- Altıda eve vardı.
- Eve altıda geldi.

Hatkor ért haza.

- Eve gelmeni istiyor.
- Eve gelmenizi istiyor.

Azt akarja, hogy gyere haza.

- Biz eve geç geldik.
- Eve geç vardık.
- Eve geç geldik.
- Biz eve geç vardık.

Későn értünk haza.

- Eve yürüyerek gitti.
- O, eve yayan gitti.
- O, eve yürüyerek gitti.

- Gyalog ment haza.
- Hazagyalogolt.

- Niçin eve gitmiyorsun?
- Eve gitsene.
- Evine gitsene.

Miért nem mész haza?

- Hepimiz eve yürüyerek gidebiliriz.
- Hepimiz eve yürüyebiliriz.

Mindenki haza tud sétálni.

- Eve altıda geldi.
- O, altıda eve geldi.

Hat órakor ért haza.

- Eve gitme zamanı.
- Şimdi eve gitme zamanı.

Ideje hazamenni.

Bugün eve gittiğinizde

hogy amikor ma hazaértek,

Bu eve bak.

- Nézd azt a házat.
- Nézd azt a házat!

Hemen eve gitmelisin.

Azonnal haza kell menned.

Seni eve götüreceğim.

Haza foglak vinni.

Tom eve yürüdü.

Tom hazasétált.

Şimdi eve gidiyorum.

Én most hazamegyek.

Çabucak eve git.

- Gyorsan menj haza!
- Menj haza gyorsan!

Eve gitmek zorundayım.

Haza kell mennem.

Eve gidebilir miyim?

Mehetek haza?

Şu eve bakın.

- Nézd azt a házat.
- Nézd azt a házat!

Şimdi eve git.

Menj haza, most.

Neden eve gitmiyoruz?

Miért nem megyünk haza?

O, eve yürüdü.

- Hazasétált.
- Gyalog ment haza.

Tom eve gitti.

Tamás bement a házba.

Eve acele et.

Siess haza!

Tom'u eve götür.

Vidd haza Tomit.

Tom eve gitmeli.

Tamásnak haza kell mennie.

Eve gitmek istedim.

Haza akartam menni.

Eve gidelim, lütfen.

Szeretném, ha hazamennénk.

Eve gidelim, Tom.

Tamás, menjünk haza!

Eve gitmek istemiyorum.

Nem akarok hazamenni.

Eve gelmenizi istiyorum.

Azt akarom, hogy jöjj haza.

Eve gitmeni istemiyorum.

Nem akarom, hogy hazamenj.

Seni eve götüreyim.

Engedje meg, hogy hazavigyem.

Eve güvenli yolculuklar.

Biztonságos hazautazást kívánok!

Biz eve gitmiyoruz.

Nem megyünk haza.

Hepimiz eve gidiyoruz.

Mindannyian hazamegyünk.

Tom eve vardı.

Tom hazaért.

Benimle eve gel.

- Jöjj velem haza.
- Gyere velem haza.

Eve geri gidelim.

Menjünk inkább haza.

Eve karına git.

Menj haza a feleségedhez!

Yorgunum. Eve gidelim.

Fáradt vagyok. Menjünk haza!

Eve gidelim mi?

Menjünk haza?

Beni eve götür.

Vigyél haza!

Eve erken gel.

- Korán gyere haza!
- Gyere haza korán!

Eve dönmek zorundaydım.

Haza kellett mennem.

Uçak eve çarptı.

A gép a háznak csapódott.

Bunu eve götürüyorum.

Ezt hazaviszem.

Kızım eve geliyor.

Hazajön a lányom.

Ben eve gideceğim.

Hazafelé veszem az útirányt.

Eve yeni geldik.

Éppen most értünk haza.

Kimse eve gitmedi.

Senki nem ment haza.

Tom eve gönderildi.

Tomit hazaküldték.

Yakında eve girmeliyim.

- Haza kellene mennem.
- Hamarosan haza kéne mennem.

Tom eve gelmedi.

Tom nem jött haza.

Eve mi gidiyorsun?

Hazafelé tartasz?

Tom eve koştu.

Tomi hazaszaladt.

Tom'u eve getir.

Hozd haza Tomot!

Tom'u eve gönder.

Küldd haza Tomit.

Tom eve geldi.

Tom hazajött.

Tom eve döndü.

Tom hazatért.

Yakında eve gel.

Hamarosan gyere haza!

Onu eve götür.

Vidd haza!