Translation of "Istediğimiz" in Hungarian

Bilmek istediğimiz budur.

- Ez az, amit tudni szeretnénk.
- Ez az, amit tudni akarunk.

İstediğimiz bu değil.

Nem ezt akarjuk.

Bizim istediğimiz o.

- Ez az, amit akarunk.
- Ezt akartuk.
- Épp ezt akartuk.
- Pont ezt akartuk.

Ve yaşamak istediğimiz dünyayı yansıtan

és az is a mi felelősségünk,

Yapmak istediğimiz şey çeşitlilik sunmak.

Viszont mi változatosságot szeretnénk.

Biz istediğimiz her şeyi yaparız.

Mindent megteszünk, amit csak akarunk.

O her zaman istediğimiz şey.

Ezt akartuk mindig is.

Getirmeni istediğimiz her şeyi getirdin mi?

Elhoztál mindent, amit kértünk?

Tom almasını istediğimiz her şeyi almadı.

Tom nem vett meg mindent, amit kértünk tőle.

Yapmak istediğimiz değişikler, sadece hayal ederek gerçekleştirilemez.

A vágyott változások nem érhetők el csupán álmodozással,

Istediğimiz herhangi bir şarkıya ne zaman istersek ulaştık.

bármilyen zenéig, bármikor.

Tom bizim için çalışmasını istediğimiz kişi türü değil.

Tom nem az a fajta ember, akivel szeretném, hogy együtt dolgozzunk.

Tom onun yapmasını istediğimiz şeyi yapmak için isteksizdi.

Tom nem volt hajlandó megtenni azt, amit akartunk tőle.

Ve gitmek istediğimiz yere ulaştıracak bir anlatım oluşturmak zorundayız.

s célravezető narratívát kell használnunk.

Ve bizim gerçekten istediğimiz çok sayıda-ve herhangi-dillerde çok sayıda cümlelere sahip olmaktır.

- Valamint, amit igazán akarunk az az, hogy legyen temérdek mondatunk mindenféle és bármiféle nyelven.
- És igazából azt szeretnénk, ha minél több mondatunk lenne minél több nyelven.
- Igazából azt szeretnénk, hogy minél több mondatunk legyen minél több nyelven.