Translation of "Almadı" in Japanese

- Tom onu almadı.
- Tom onu satın almadı.

- トムはそれは買わなかったよ。
- トムはそれを買いはしなかった。

Uyarımı dikkate almadı.

彼は私の警告に全く注意を払わなかった。

O, sinyal almadı.

彼はその合図に気がつかなかった。

Tom ekmek almadı.

- トムはパンを買わなかったよ。
- トムはパンを買ってなかったよ。

Tom yumurta almadı.

トムは卵を買わなかった。

Beklenenin tersine bileti almadı.

彼女は結局切符を買わなかった。

O ondan cevap almadı.

彼は彼女から返事を得られなかった。

Beklenin tersine onu almadı.

結局彼はそれを買わなかった。

Yanına bir şemsiye almadı.

彼はかさをもっていかなかった。

Tom çok eğitim almadı.

トムはあまり教育を受けていない。

O yanına fazla bagaj almadı.

彼女は手荷物をあまり持っていかなかった。

O, benim tavsiyemi dikkate almadı.

- 彼は私の忠告を無視した。
- 彼は私の忠告を少しも心に留めなかった。
- 彼は私の忠告に注意しなかった。

Jane yine de onu almadı.

ジェーンは結局それを買わなかった。

Neredeyse hiç örgün eğitim almadı.

彼は全くと云ってよいほど、正式な教育を受けたことがない。

O, ondan bir cevap almadı.

彼は彼女に答えなかった。

Tommy, işini kaybetme riskini göze almadı.

トミーは職を失う危険を冒したくなかった。

Hiç kimse o testten sıfır almadı.

そのテストではだれも零点をとらなかった。

O, tavsiyemi nazik bir şekilde almadı.

彼女は私の忠告を快く受けなかった。

O zaman yanına bir şey almadı.

彼はその時何も持ち合わせていなかった。

O yemede veya içmede hiç zevk almadı.

彼女は飲食には何の楽しみもなかった。

- Tom, Mary'den haber almadı.
- Tom, Mary'den işitmedi.

トムさんはメアリさんからの連絡はありません。

Tom Mary için bir şey satın almadı.

トムはメアリーに何も買わなかった。

O kadar fakir doğdu ki hiç okul eğitimi almadı.

彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。

Ben ona biraz para vermeye çalıştım, ama o hiç almadı.

彼女にお金をいくらか渡そうとしたが、どうしても受け取ろうとしなかった。

Jena Muharebesi'nde Ney, emirlerini dikkate almadı ve Prusya hatlarında doğruca saldırıya uğradı

イエナの戦いで、ネイは彼の命令を無視し、プロイセンの路線でまっすぐに突撃し、

- Gabriel sadece sıcak çorba ve biraz şeri içti.
- Gabriel sıcak çorba ve biraz şerinin dışında bir şey almadı.

ガブリエルは熱いスープとシェリー酒を少し飲んだだけだった。

Tom eski video kaset çalarını atmak yerine satmaya çalıştı fakat hiç kimse onu almadı bu yüzden sonunda onu attı.

トムは自分の古いビデオデッキを捨てずに売ろうとしたが、誰も買ってくれなかったので結局捨てることになった。