Translation of "Dinlemeye" in Hungarian

Dinlemeye devam.

- Hallgass tovább.
- Figyelj tovább!

Müzik dinlemeye çok zaman harcadım.

Sok időt töltöttem zenehallgatással.

Fareler uykuya dalarken beyinlerini dinlemeye devam ettiler

Akkor is "kihallgatták" az agyat, amikor a patkányok aludtak,

Ve birbirimizi onaylamasak bile dinlemeye istekli olduk.

és meghallgatjuk egymást, akkor is, ha nem értünk egyet.

Artık o boktan şarkıyı dinlemeye tahammül edemem!

Nem bírom hallgatni már ezt a hülye zenét!

- Beni dinlemeye gelmediğini biliyorum.
- Beni dinlemek için gelmediğini biliyorum.
- Beni dinlemeye gelmediğinizi biliyorum.
- Beni dinlemek için gelmediğinizi biliyorum.

Tudom, hogy nem azért jöttél, hogy engem hallgass.

Sevgili dil öğrenicisi, bir gün, uluslararası sesletim derneği çizelgelerini tetkik etmekten vazgeçmelisin ve insanları dinlemeye başlamalısın.

Egy nap, kedves nyelvtanuló, abba kell hagynod az IPA-táblázat bámulását, és el kell kezdened figyelni az embereket.