Translation of "Der" in Hungarian

"Affedersiniz." der geçerdi.

és elnézést kért volna.

O ne der?

- Mit mond?
- Mit beszél?
- Mit mond ő?

"Bana fosfor ver." der.

"Adj egy kis foszfort!"

Umarım Tom evet der.

Remélem, tomi igent mond.

- Babam da hep bunu der.
- Babam da hep böyle der.

- Ez az, amit apám mindig mondogat.
- Ezt szokta apám mondogatni.

Tom her zaman hayır der.

Tom mindig nemet mond.

Yapraklar sana "Azota ihtiyacım var." der.

A levelek azt mondják: "Nitrogént kérek."

Şair ve mutasavvıf Thomas Merton der ki:

Ahogy a költő és misztikus, Thomas Merton mondta:

Bizim genç, "Frenler düzenli ayarlama gerektirir." der

Mire ő: "Hát, a tárcsafékeket időről-időre újra be kell állítani."

- Tom dobra konuşur.
- Tom göte göt der.

Tom a nevén nevezi a dolgokat.

"Özür dilerim ama hesaplamaların doğru olduğunu düşünmüyorum." der.

Azt mondja: "Elnézést, de szerintem, ezek a számok így nincsenek rendben."

O yüzden iyi bir doktor bazen hayır der

Úgyhogy egy jó orvos néha tud nemet is mondani,

Benim adım Robert ama herkes bana Bob der.

A nevem Róbert, de mindenki csak Bobnak hív.

"Peki ya hayır derse?" "O zaman hayır der."

- De mi van akkor, ha nemet mond? - Akkor nemet mond.

Yarın, yarın, bugün değil - der bütün tembel insanlar.

Holnap, holnap, ma nem – mondja minden lusta ember.

Ama inanıyorum ki çok azınız elini kaldırıp der ki

De úgy gondolom, nagyon kevesen tennék fel a kezüket, és mondanák azt:

O bir şey istediği zaman "istiyorum" istemediği zaman "hayır" der.

- Azt mondja, hogy igen, ha akar valamit, és azt mondja, nem, ha nem akarja.
- Azt mondja, akarom, ha szeretne valamit, és ha nem, azt mondja, nem akarom.