Translation of "Buyurun" in Hungarian

Buyurun.

Tessék!

İçeri buyurun.

Gyere csak be.

Buyurun, benim.

Az vagyok.

Buyurun lütfen.

- Szolgáld ki magad, kérlek!
- Vegyél, kérlek!

Meyveye buyurun.

Vegyél magadnak a gyümölcsből!

Buyurun alın.

- Vegyél magadnak!
- Szolgáld ki magad!
- Szedjél magadnak!
- Vegyél!

Pastaya buyurun.

Vegyél sütit!

Buyurun evet diyin.

Vallják csak be!

Bayan, buyurun lütfen!

Asszonyom, vegyen, kérem!

Buyurun, kapı açık.

- Jöjjön be! Nyitva az ajtó.
- Gyere be! Az ajtó nyitva van.

Önce siz buyurun.

Először ön.

Lütfen pastaya buyurun.

Kérlek, szolgáld ki magad a tortából.

Lütfen buyurun efendim.

Kérem, lépjen be, uram.

"Şekeri uzatır mısınız?" "Buyurun."

- - Ideadnád a cukrot? - Itt van.
- - Ideadnád a cukrot? - Adom is.

- Buyurun.
- Lütfen rahatına bak.

- Vegyél magadnak!
- Szolgáld ki magad!
- Szedjen, kérem!
- Vegyél, kérlek!

- Buyurun!
- İçeriye gel.
- Gelin.

- Gyere be!
- Lépj be!

Lütfen bu pastalara buyurun.

Kérlek, vegyél a sütiből.

"Bana tuzu uzatın lütfen." "Buyurun."

- Kérlek, add ide a sót! - Tessék.

- Daha fazla patates cipsi buyurun.
- Patates cipsinden alsana.

Vegyél még csipszet!

- Önce siz buyurun.
- Önden sen.
- Önce siz geçin.

Csak ön után.