Translation of "Yapamayacağım" in German

Onu yapamayacağım.

Ich werde nicht dazu in der Lage sein.

Onu asla yapamayacağım.

Das schaffe ich nie.

Bunu yarın yapamayacağım.

- Ich werde das nicht schon morgen schaffen.
- Ich schaffe das morgen nicht.

- Senin yardımın olmadan bunu yapamayacağım.
- Bunu yardımın olmadan yapamayacağım.

Ich kann das nicht ohne deine Hilfe tun.

Bunun için ödeme yapamayacağım.

Das werde ich nicht bezahlen können.

Mutlu olunca yapamayacağım şey yok.

Wenn ich glücklich bin, gibt es nichts, was ich nicht tun könnte.

Yarına kadar yapamayacağım çok şey var.

Es gibt vieles, was ich nicht bis morgen schaffe.

Senin yardımın olmadan bunu asla yapamayacağım.

Ohne deine Hilfe werde ich das nie schaffen.

- Korkarım bu zamanda yapamayacağım.
- Maalesef o vakitte onu yapamam.

Ich fürchte, ich kann zu dieser Zeit nicht.

- Bunu tek başıma yapamayacağım. Bana yardım etmelisin.
- Bunu yalnız başıma yapmam mümkün değil. Bana yardım etmen gerekiyor.

Ich schaffe es nicht allein. Du musst mir helfen!