Translation of "Silahlı" in German

Onlar silahlı.

Sie sind bewaffnet.

Silahlı değilim.

Ich bin nicht bewaffnet.

- Siz silahlı mısınız?
- Siz arkadaşlar silahlı mısınız?

- Seid ihr gewaffnet?
- Seid ihr bewaffnet?

Tom silahlı değildi.

Tom war nicht bewaffnet.

Tom silahlı değil.

Tom ist nicht bewaffnet.

Şüpheli, silahlı ve tehlikelidir.

Der Verdächtige ist bewaffnet und gefährlich.

O tepeden tırnağa silahlı.

Er ist bis an die Zähne bewaffnet.

O, tepeden tırnağa silahlı.

Sie ist bis an die Zähne bewaffnet.

Kaçak, silahlı ve tehlikelidir.

Der Flüchtige ist bewaffnet und gefährlich.

Onlar ağır silahlı mıydı?

Waren sie schwer bewaffnet?

Silahlı üç kurban kritik durumda.

Der Zustand der drei Schussopfer ist kritisch.

Her yerde silahlı muhafızlar vardı.

Es gab überall bewaffnete Wachen.

Silahlı adam Jack Ruby idi.

Der Schütze war Jack Ruby.

Silahlar insanları öldürmez, silahlı insanlar öldürür.

Gewehre töten keine Menschen, Menschen mit Gewehren tun das.

Tom silahlı soygun için cezasını doldurdu.

Tom saß wegen bewaffneten Überfalls im Knast.

O silahlı ve son derece tehlikeli.

Er ist bewaffnet und äußerst gefährlich.

Napolyon'un 'silahlı bir ulus' umudu Müttefiklere direnmek gerçekleşmemişti.

Napoleons Hoffnung auf eine "Nation in Waffen", die den Alliierten widerstehen sollte, war nicht eingetreten.

Orada silahlı bir adam var. Desteğe ihtiyacım var.

Da drin ist ein Typ mit einer Knarre. Ich brauche Verstärkung.

Şu anda, bu alanda etkin silahlı çatışma yok.

Es gibt derzeit keine aktiven Feindseligkeiten in diesem Bereich.

Onun gece silahlı gündüz külahlı yaşadığını düşünüyor musun?

Glaubst du, er führt ein Doppelleben?

Silahlı bir adam ona arabaya binmesi için baskı yaptı.

Ein Mann mit einer Schusswaffe drängte ihn in den Wagen.

- Dikkat et! Oradaki adam silahlı.
- Dikkatli ol! Oradaki adamın silahı var.

Pass auf! Der Mann da drüben hat ein Gewehr.

ABD silahlı cinayet oranı diğer yoğun nüfuslu, yüksek gelirli ülkelere göre 15 kat daha yüksektir.

Der relative Anteil der Morde durch Schusswaffen liegt in den Vereinigten Staaten fünfzehnmal höher als in anderen bevölkerungsreichen, einkommensstarken Ländern.