Translation of "Tırnağa" in German

O tepeden tırnağa silahlı.

Er ist bis an die Zähne bewaffnet.

O, tepeden tırnağa silahlı.

Sie ist bis an die Zähne bewaffnet.

O tepeden tırnağa ıslandı.

Er benässte sich von der Hüfte bis zu den Knien.

Onlar tepeden tırnağa silahlılar.

Sie sind bis an die Zähne bewaffnet.

O adamlar tepeden tırnağa silahlılar.

Diese Männer sind bis an die Zähne bewaffnet.

Tepeden tırnağa kadar kırmızı giyinmiştim.

Ich bin von Kopf bis Fuß rot gekleidet.

Modern savaş sanatı dövüşçüler gibi etkili olmak için tepeden tırnağa silahlandırılacak askerleri muhakkak gerektirmez.

Die Kunst der modernen Kriegsführung　benötigt nicht zwangsläufig bis an die Zähne bewaffnete Soldaten, damit diese als Kämpfer effektiv　sind.