Translation of "Sırf" in German

Ama bu nektar sırf tatlı değil.

Doch der ist nicht nur süß...

Sırf diğerlerinden farklısın diye seni seviyorum.

Ich mag dich einfach, weil du anders als die anderen bist.

Çocuklar bazen sırf ilgi çekmek için ağlarlar.

Kinder weinen oft nur, um Aufmerksamkeit zu bekommen.

Sırf birinin doğum günü veya sadece Noel diye

Nur weil jemand Geburtstag hat oder weil es Weihnachten ist,

Bu erkek denizaslanı sırf balık yiyerek bu kadar büyümedi.

Dieser Seelöwenbulle ist nicht durch Fische allein so groß geworden.

Sırf gülümsemeni tekrar görmek için okyanusu boydan boya yüzerdim.

Ich würde durch den Ozean schwimmen, nur um dein Lächeln noch einmal zu sehen.

Bak sırf sizin için arka planı beyaz yaptık tişörtü siyah yaptık

Schau, wir haben gerade den Hintergrund für dich weiß gemacht, wir haben das Shirt schwarz gemacht

Sırf sinir etmemek için, ne çok bekler insan diğeri arasın diye.

Wie oft wartet man drauf, dass sich der andere meldet, weil man selber nicht nerven will.

- Tom sırf tartışma olsun diye tartışıyor.
- Tom sadece tartışmış olmak için tartışıyor.
- Tom sadece gıcıklık olsun diye tartışıyor.

Tom streitet um des Streites willen.