Translation of "Noel" in German

- Yarın Noel.
- Yarın Noel Günü.

Morgen ist Weihnachten.

Bu Noel.

Es ist Weihnachten.

Yarın Noel.

Morgen ist Weihnachten.

Noel yakın.

Weihnachten naht.

Noel yaklaştı.

Weihnachten rückte näher.

Neredeyse Noel .

Es ist bald Weihnachten.

Noel geliyor.

- Bald ist Weihnachten.
- Weihnachten naht.

Noel yakında.

Bald ist Weihnachten.

- Noel 25 Aralıktadır.
- Noel 25 Aralık'tadır.

Weihnachten ist am 25. Dezember.

- Noel günü 25 Aralıktır.
- Noel 25 Aralıktadır.

Weihnachten ist am 25. Dezember.

- Onlar Noel Arifesinde evlendiler.
- Noel arifesinde evlendiler.

Sie heirateten am Heiligen Abend.

Yarın Noel Günü.

Morgen ist Weihnachten.

Noel şarkılarını severim.

Ich liebe Weihnachtslieder.

Noel ışıklarını seviyorum.

Ich mag Weihnachtsbeleutung.

Yakında Noel olacak.

Bald ist Weihnachten.

Noel ilahilerini seviyorum.

Ich liebe Weihnachtslieder.

Bugün Noel değil.

Heute ist nicht Weihnachten.

Yarın Noel Arifesi.

Morgen ist Heiligabend.

Ailemiz Noel kutlamıyor.

Unsere Familie feiert Weihnachten nicht.

Yakında noel olacak.

Bald ist Weihnachten.

Noel çok yakında.

Weihnachten steht vor der Tür.

Yakında Noel geliyor.

Bald ist Weihnachten.

Noel için sabırsızlanıyorum.

Ich freue mich auf Weihnachten.

Noel Baba'ya inanıyorum.

Ich glaube an den Nikolaus.

Yine Noel mi?

- Ist es schon Weihnachten?
- Haben wir schon wieder Weihnachten?

Noel 25 Aralık'tadır.

Weihnachten ist am fünfundzwanzigsten Dezember.

- Çocukluğumda Noel Baba'ya inandım.
- Çocukluğumda Noel Baba'ya inanıyordum.

Als Kind habe ich an den Weihnachtsmann geglaubt.

Noel Baba, Noel için bir kız arkadaş ağırlamak istiyorum.

Weihnachtsmann, ich will eine Freundin zu Weihnachten.

Sevgili Noel baba, Noel için bir kız arkadaş istiyorum.

Lieber Weihnachtsmann, ich wünsche mir zu Weihnachten eine Freundin.

O, onun Noel hediyesi.

Es ist sein Weihnachtsgeschenk.

Noel için planların neler?

Was hast du zu Weihnachten vor?

Noel arefesinde kiliseye gittiler.

Sie gingen am Heiligen Abend zur Kirche.

Bunu Noel için aldım.

- Ich bekam es zu Weihnachten.
- Ich habe es zu Weihnachten bekommen.

Noel için ne istiyorsun?

- Was wünschst du dir zu Weihnachten?
- Was willst du zu Weihnachten?

Noel hediyelerinizi aldınız mı?

Hast du schon Weihnachtsgeschenke besorgt?

Noel Baba bahçede duruyordu.

Der Weihnachtsmann stand im Garten.

Noel için ne aldın?

Was hast du zu Weihnachten bekommen?

Noel için ne yapıyorsun?

Was machst du Weihnachten?

Ben Noel süslerini severim.

Mir gefällt Weihnachtsschmuck.

Küçükken Noel Baba'ya inanıyordum.

Als ich klein war, habe ich an den Weihnachtsmann geglaubt.

Noel özel bir tatildir.

Weihnachten ist ein besonderer Feiertag.

Noel yakında, doğru mu?

- Weihnachten ist bald, richtig?
- Weihnachten ist bald, nicht wahr?

Noel ağacındaki mumlar yanıyor.

Am Weihnachtsbaum brennen die Lichter.

24 Aralık Noel arefesidir.

- Am 24. Dezember ist Heiligabend.
- Am vierundzwanzigsten Dezember ist Heiligabend.

O, Noel Baba'ya inanıyor.

Er glaubt an den Weihnachtsmann.

Oğlum Noel Baba'ya inanıyor.

Mein Sohn glaubt an den Weihnachtsmann.

Onlar Noel Yortusu'nda evlendiler.

Sie heirateten am Heiligen Abend.

Zaten Noel olduğuna inanamıyorum.

Ich kann nicht glauben, dass schon Weihnachten ist.

Noel Baba gerçek mi?

Gibt es den Weihnachtsmann wirklich?

Noel ağacını buraya koyalım.

Lasst uns den Weihnachtsbaum hier aufstellen.

Noel boyunca Hawaii'de kaldık.

Wir verbrachten die Weihnachtstage auf Hawaii.

Noel yakın, değil mi?

Weihnachten ist bald, nicht wahr?

Favori Noel filmin nedir?

Welchen Weihnachtsfilm siehst du am liebsten?

Favori Noel şarkın nedir?

Welches Weihnachtslied hörst du am liebsten?

Noel alışverişini yaptın mı?

Haben Sie Ihre Weihnachtseinkäufe schon erledigt?

Noel ağacını oraya koyalım.

Lasst uns den Weihnachtsbaum dort hinstellen.

Noel için nereye gideceksin?

Wohin fährst du zu Weihnachten?

Noel hediyeleri almam gerekiyor.

Ich muss Weihnachtsgeschenke kaufen.

Noel Baba'ya inanır mısın?

Glaubst du an den Weihnachtsmann?

Noel ağacını Tom'la süsledim.

Ich habe mit Tom den Weihnachtsbaum geschmückt.

Noel o yıl cumartesiye rastladı.

- Weihnachten fiel in diesem Jahr auf einen Samstag.
- Der erste Weihnachtstag fiel in diesem Jahr auf einen Samstag.

Kız hâlâ Noel Baba'ya inanmaktadır.

Das Mädchen glaubt noch an den Weihnachtsmann.

Kaç tane Noel Baba var?

Wie viele Weihnachtsmänner gibt es?

Ona Noel kartı gönderdin mi?

Hast du ihm schon eine Weihnachtskarte geschickt?

Noel için eve geri gidiyorum.

Ich fahre zu Weihnachten nach Hause.

Noel yılın en harika zamanıdır.

Weihnachten ist die wunderbarste Zeit des Jahres.

Hayvanat bahçesi Noel günü kapalıydı.

Der Zoo war am Weihnachtstag geschlossen.

Çocuklar Noel partisinde hediye değiştirdiler.

Die Kinder tauschten auf der Weihnachtsfeier Geschenke aus.

Noel sadece iki hafta uzaklıkta.

In nur zwei Wochen ist Weihnachten.

Bugün bazı Noel hediyeleri aldım.

Ich habe heute Weihnachtsgeschenke gekauft.

Oğlum hâlâ Noel Baba'ya inanıyor.

- Mein Sohn glaubt noch an den Weihnachtsmann.
- Mein Sohn glaubt noch an das Christkind.

Noel tatili ne zaman başlıyor?

- Wann beginnen die Weihnachtsferien?
- Wann beginnt der Weihnachtsurlaub?

Noel Baba bir Anadolu ereniydi.

Der Weihnachtsmann war ein anatolischer Heiliger.

Noel hediyesi için teşekkür ederim.

Danke für das Weihnachtsgeschenk!

Noel hediyesi olarak ne istersin?

Was möchtest du als Weihnachtsgeschenk?

Lebkuchen geleneksel Alman Noel kurabiyesidir.

Lebkuchen ist ein traditionelles deutsches Weihnachtsgebäck.

Ben Noel babanın gelişini kaçırdım.

Ich habe die Ankunft vom Nikolaus verpasst.

Benim oğlum Noel Baba'ya inanır.

Mein Sohn glaubt an den Weihnachtsmann.

Tom süsleri Noel ağacına astı.

Tom hing den Schmuck an den Weihnachtsbaum.

Noel için ona ne getirdin?

Was hast du ihr zu Weihnachten gekauft?

Jenny, Noel için ne istiyorsun?

Was wünschst du dir zu Weihnachten, Jenny?

Güzel bir Noel geçirdin mi?

- Hattest du schöne Weihnachten?
- Hattet ihr schöne Weihnachten?
- Hatten Sie schöne Weihnachten?

Periler Noel Baba'nın küçük yardımcılarıdır.

- Die Elfen sind die kleinen Helfer des Weihnachtsmannes.
- Elfen sind die kleinen Helfer des Weihnachtsmannes.

Tom Noel Baba gibi giyinmiş.

Tom verkleidete sich als Weihnachtsmann.

Noel sadece birkaç gün uzaklıktadır.

In ein paar Tagen ist Weihnachten.

Okul Noel tatili için kapandı.

Die Schule bleibt während der Weihnachtsfeiertage geschlossen.

Noel sadece üç hafta sonra.

Nur noch drei Wochen bis Weihnachten.

Noel ağacınızı zaten düzenledin mi?

Habt ihr euren Christbaum schon aufgestellt?

Noel için bana ne alacaksın?

Was kaufst du mir zu Weihnachten?