Translation of "Söylememem" in German

Onu söylememem gerekirdi.

Ich hätte das sagen sollen.

Tom'a söyleyip söylememem gerektiğini bilmiyorum.

Ich weiß nicht, ob ich es Tom sagen sollte.

Tom söylememem için bana söz verdirdi.

Tom hat mir das Versprechen abgenommen, es niemandem zu sagen.

O söylememem için bana yemin ettirdi.

Sie nahm mir den Schwur ab, nichts zu sagen.

Mary kimseye söylememem için bana yemin ettirdi.

Ich musste Maria schwören, es niemandem zu sagen.

Mary bana ebeveynlerine söylememem için yemin ettirdi.

Maria nahm mir den Schwur ab, dass ich nichts ihren Eltern sage.

Hiçbir şey söylememem için bana yemin ettirdi.

Ich musste ihr schwören, nichts zu sagen.

Mary Tom'a söylememem için bana yemin ettirdi.

- Maria nahm mir den Schwur ab, Tom nichts zu sagen.
- Maria hat mich schwören lassen, Tom nichts zu sagen.

Tom bir şey söylememem için bana yemin ettirdi.

Tom ließ mich schwören, nichts zu sagen.

Onlar hiçbir şey söylememem için bana yemin ettirdiler.

Ich musste schwören, nichts zu sagen.

Sorunu nasıl çözeceğimi biliyorum fakat sana söylememem rica edildi.

Ich weiß, wie man das Problem lösen kann, aber man bat mich, es dir nicht zu sagen.

Sana söylerdim, ama Tom bana söylememem için söz verdirdi.

Ich hätte es dir ja gesagt; Tom hatte mir aber das Versprechen abgenommen zu schweigen.

- Hiçbir şey söylememem onu kızdırdı.
- Hiçbir şey söylemedim; bu da onu kızdırdı.

Ich sagte nichts, und das ärgerte ihn.

- Tom, Mary'ye anlatmayacağıma yemin ettirdi.
- Tom Mary'ye söylememem için bana yemin ettirdi.

Ich musste Tom schwören, es Mary nicht zu erzählen.