Translation of "Otelin" in German

Otelin önünde buluşalım.

Treffen wir uns vor dem Hotel!

Amcam bu otelin yöneticisidir.

Mein Onkel ist der Manager dieses Hotels.

İstasyon otelin batısına doğru.

- Der Bahnhof liegt westlich des Hotels.
- Der Bahnhof liegt im Westen des Hotels.

Otelin yüzme havuzunu kullanabilirsiniz.

- Sie können den Swimmingpool des Hotels benutzen.
- Du kannst den Swimmingpool des Hotels benutzen.

Restoran otelin karşısındaki caddede.

Das Restaurant liegt auf der dem Hotel gegenüberliegenden Straßenseite.

Otelin arkasına park edebilirsin.

Sie können hinter dem Hotel parken.

Otelin yolunu bulmakta zorlandı.

Er hatte Schwierigkeiten, zum Hotel zu finden.

Otelin önünde bir banka var.

Vor dem Hotel befindet sich eine Bank.

Bu otelin faks numarası nedir?

Wie lautet die Faxnummer dieses Hotels?

Bu otelin faks numarası kaç?

- Wie lautet die Faxnummer dieses Hotels?
- Was ist die Faxnummer von diesem Hotel?
- Welche Faxnummer hat dieses Hotel?

Lütfen beni otelin önünden arabayla al.

- Bitte hol mich mit dem Auto vor dem Hotel ab.
- Bitte holen Sie mich mit dem Wagen vor dem Hotel ab.

Bay White, Springfield'da bir otelin yöneticisiydi.

- Herr White war Direktor eines Hotels in Springfield.
- Der Springfielder Hoteldirektor war Herr White.

Bay White, Springfield'taki bir otelin müdürüydü.

Herr White war Direktor eines Hotels in Springfield.

Otelin geleceği çok umut verici görünüyor.

Die Zukunft des Hotels sieht vielversprechend aus.

Bir saat içinde otelin önünde buluşuyoruz.

Wir treffen uns in einer Stunde vor dem Hotel.

Tom otelin arkasında park etmeyi başardı.

Tom konnte hinter dem Hotel parken.

O otelin bir ev gibi atmosferi var.

- Das Hotel hat eine behagliche Atmosphäre.
- In diesem Hotel herrscht eine gemütliche Stimmung.

Geçen yıl Boston'da kaldığın otelin adı neydi?

Wie hieß das Hotel, in dem du letztes Jahr in Boston untergekommen bist?

Lütfen bana otelin nerede olduğunu söyler misiniz?

Könnten Sie mir bitte sagen, wo das Hotel ist?

Rehberimiz bize otelin yeriyle ilgili yanlış bilgi verdi.

Unser Führer informierte uns falsch über die Lage des Hotels.

Tom otelin arkasındaki küçük restoranda yemek yemek istedi.

Tom wollte in dem kleinen Restaurant hinter dem Hotel essen.

Akşam saat 06:30'da Imperial Otelin lobisinde buluşalım.

- Treffen wir uns also im Foyer des Imperial-Hotels um 18.30 Uhr.
- Treffen wir uns also um 18.30 Uhr im Foyer des Imperial-Hotels.

Bu otelin neden 4 yıldızlı olduğu anlaşılır şey değil.

Es ist absolut nicht nachvollziehbar, warum dieses Hotel vier Sterne hat.