Translation of "Kilometrelerce" in German

Bu kilometrelerce öteden görülür.

Das wird man kilometerweit sehen.

Çoğu kilometrelerce yol tepmiştir.

Viele kommen von weither.

Tüneller dağların altından kilometrelerce uzanıyor.

Sie erstrecken sich kilometerlang unter dem Berg.

Yolda kilometrelerce araç kuyruğu oluştu.

Der Verkehr hatte sich kilometerweit gestaut.

O kurt kokumu kilometrelerce öteden alabilir.

Dieser Wolf kann mich aus kilometerweiter Entfernung riechen.

Ve kilometrelerce uzunlukta dönüp dolaşan labirentlerle

und ein Labyrinth aus kilometerlangen Schluchten

Bu tüneller kilometrelerce uzunlukta, bir sürü kıvrımı var.

Diese Tunnel erstrecken sich kilometerlang, teilen und krümmen sich.

Fakat kuru ve sıcak havalarda sanki kilometrelerce sürerdi.

aber zur Trockenzeit eine Angelegenheit von Kilometern.

Kilometrelerce yol yapıp geleceği biçimlendirecek olanlara ulaşmaya çalışıyorum.

Ich mache weite Reisen und versuche etwas mitzuteilen, das der Schlüssel für die Zukunft ist.

Bunu aştıktan sonra, hâlâ kilometrelerce uzakta olduğunu fark ediyorsunuz.

Man kommt über eine Kuppe und realisiert, dass man noch kilometerweit entfernt ist.

Uçabildiği için kilometrelerce ilerideki bir yere kolayca hastalığı taşıyabiliyor

es kann die Krankheit leicht kilometerweit vorwärts bewegen, da es fliegen kann

O kurt kokumu kilometrelerce öteden alabilir. Muhtemelen şimdiye kadar kokumu almıştır!

Ein Wolf kann mich aus kilometerweiter Entfernung riechen. Womöglich hat er meine Fährte bereits aufgenommen.

Tsunamide az önce de söyledik kilometrelerce arada büyük bir fark var

Es gibt einen großen Unterschied im Tsunami für Meilen

Burası dik uçurumları olan kumtaşı kayalıklarla ve kilometrelerce uzunlukta dönüp dolaşan labirentlerle

Steile, hohe Sandsteinfelsen und ein Labyrinth aus kilometerlangen Canyons