Translation of "Kardeşlerin" in German

Kayserili kardeşlerin

Geschwister von Kayseri

Erkek kardeşlerin nerede?

Wo sind deine Brüder?

Kız kardeşlerin nerede?

- Wo sind deine Schwestern?
- Wo sind eure Schwestern?
- Wo sind Ihre Schwestern?

Kardeşlerin ikisi de öldü.

Die beiden Brüder sind gestorben.

Kız kardeşlerin her ikisi de sarışınlar.

- Beide Schwestern sind Blondinen.
- Die Schwestern sind beide blond.
- Die Schwestern sind beides Blondinen.
- Die Schwestern sind alle beide blond.

Kız kardeşlerin ikisi de çok güzel.

- Die Schwestern sind beide sehr schön.
- Beide Schwestern sind sehr schön.

Erkek kardeşlerin her ikisi de öldü.

Die beiden Brüder sind gestorben.

Erkek kardeşlerin her ikisi de hâlâ hayatta.

- Beide Brüder leben noch.
- Beide Brüder sind noch am Leben.

Erkek kardeşlerin her ikisi de hâlâ yaşıyor.

- Beide Brüder leben noch.
- Beide Brüder sind noch am Leben.

"Kız ya da erkek kardeşlerin var mı?" "Hayır, ben tek çocuğum."

„Hast du Geschwister?“ – „Nein, ich bin ein Einzelkind.“