Translation of "Hatalıydım" in German

Hatalıydım.

- Ich habe mich geirrt.
- Ich hatte unrecht.

Galiba hatalıydım.

Ich habe mich wohl geirrt.

İtiraf ediyorum. Hatalıydım.

Ich gebe es zu: ich hatte unrecht.

Senin hakkında hatalıydım.

- Ich habe mich in dir getäuscht.
- Ich habe mich in Ihnen getäuscht.
- Ich habe mich in euch getäuscht.

Belki de hatalıydım.

- Vielleicht habe ich mich geirrt.
- Möglicherweise habe ich mich geirrt.

Onun hakkında hatalıydım.

- Ich hatte damit unrecht.
- Ich habe mich in der Hinsicht geirrt.

Bunun hakkında hatalıydım gibi görünüyor.

Es scheint, dass ich darüber völlig im Irrtum war.

Sen doğruydun ve ben hatalıydım.

Du hattest recht, und ich hatte unrecht.

Evet, onu söyledim fakat hatalıydım.

- Ja, das habe ich gesagt, aber ich hatte unrecht.
- Ja, das habe ich gesagt, aber ich habe mich geirrt.

Hatalıydım. Sana dediğim şeyleri unut.

Ich lag falsch. Vergiss, was ich dir gesagt habe.

- Belki hatalıydım.
- Belki de ben yanılmışımdır.

- Vielleicht habe ich mich geirrt.
- Vielleicht hatte ich unrecht.