Translation of "Gitmemizi" in German

Nereye gitmemizi istiyorsun?

Wohin willst du, dass wir gehen?

Gitmemizi istiyor musun?

- Möchtest du, dass wir fortgehen?
- Möchtet ihr, dass wir fortgehen?
- Möchten Sie, dass wir fortgehen?

O yüzmeye gitmemizi önerdi.

Er schlug vor, eine Runde schwimmen zu gehen.

Kötü hava gitmemizi engelledi.

Aufgrund des schlechten Wetters konnten wir nicht aufbrechen.

Tom, kiliseye gitmemizi istiyor.

Tom möchte, dass wir zur Kirche gehen.

Şimdi gitmemizi öneriyorum, Tom.

Ich schlage vor, wir gehen jetzt, Tom.

Tom yüzmeye gitmemizi önerdi.

Tom schlug vor, eine Runde schwimmen zu gehen.

Tom onunla gitmemizi istiyor.

Tom möchte, dass wir mit ihm gehen.

Seninle gitmemizi istemediğinden emin misin?

- Bist du sicher, dass du nicht willst, dass wir dich begleiten?
- Seid ihr sicher, dass ihr nicht wollt, dass wir euch begleiten?
- Sind Sie sicher, dass Sie nicht wollen, dass wir Sie begleiten?

Tom hayvanat bahçesine gitmemizi önerdi.

Tom schlug einen Zoobesuch vor.

Şiddetli yağmur balık tutmaya gitmemizi engelledi.

- Weil es stark geregnet hat, sind wir nicht angeln gegangen.
- Der starke Regen hat uns vom Angeln abgehalten.

Tom'un kendisiyle yüzmeye gitmemizi istediğini biliyorum.

Ich weiß, dass Tom will, dass wir mit ihm schwimmen gehen.

Babam bu öğleden sonra sinemaya gitmemizi önerdi.

Mein Vater schlug vor, heute Abend ins Kino zu gehen.

Ona eve geldikten sonra sinemaya gitmemizi önerdim.

Ich schlug ihr vor, ins Kino zu gehen, sobald er zu Hause wäre.

Tom John'u ziyaret etmek için Boston'a gitmemizi istiyor.

Tom möchte, dass wir uns nach Boston begeben, um John zu besuchen.