Translation of "Getir" in German

- Gözlüğümü getir.
- Bana gözlüğümü getir.

- Bring mir meine Brille.
- Bringt mir meine Brille.

Anahtarı getir.

Bring den Schlüssel mit.

Şapkamı getir.

Hol meinen Hut!

Şarap getir.

Bring Wein.

Yardım getir.

Hol Hilfe.

Yiyecek getir.

- Bring Essen mit.
- Bringen Sie Essen mit.

Yemeğimi getir.

Bring mir mein Essen.

Mayonu getir.

Bring einen Badeanzug mit.

Mango getir.

Bring Mangos mit.

- Çamaşırı içeri getir.
- Kirli çamaşırı içeri getir.

Hole die Wäsche herein!

Onu buraya getir.

- Bringe es her.
- Bringen Sie es her!
- Bringt es her!

Arkadaşını yanında getir.

- Bring deinen Freund mit.
- Bringen Sie Ihre Freundin mit.

Bana gazeteyi getir.

Bring mir die Zeitung.

Bana sözlüğü getir.

Bring mir das Wörterbuch.

Bana elbiselerimi getir.

Bring mir meine Kleidung.

Bana kanıtı getir.

- Schaffe mir die Beweise her!
- Schaffen Sie mir die Beweise her!

Bana ayakkabılarımı getir.

Bring mir meine Schuhe!

Şapkamı geri getir!

Hol mir meinen Hut.

Bana şapkamı getir.

Bring mir meinen Hut!

Bana flütü getir.

Bring mir die Flöte.

Lütfen diğerlerini getir.

Bringen Sie bitte die anderen her.

Bana dergileri getir.

- Bringe mir die Zeitschriften.
- Bringen Sie mir die Zeitschriften.

Tom'u yanında getir.

Bring Tom mit.

Tom'u buraya getir.

Bring Tom hierher!

Tom'u içeri getir.

Bring Tom herein.

Tom'u aşağıya getir.

Hol Tom hier runter.

Emirlerimi yerine getir!

- Führe meine Befehle aus!
- Führt meine Befehle aus!
- Führen Sie meine Befehle aus!

Hemen çay getir!

Bringen Sie sofort Tee!

Bilgisayarı geri getir.

Bringe den Computer zurück.

Öğrenci kimliğini getir.

- Nimm deinen Studentenausweis mit!
- Nimm deinen Studentenausweis mit.

- Çocuklarını seninle birlikte getir.
- Senin çocukları yanında getir.

Bring deine Kinder mit.

- Bana bugünkü gazeteyi getir.
- Bana bugünün gazetesini getir.

Bring mir die Zeitung von heute.

Bana gazeteyi getir lütfen.

- Bringen Sie mir bitte die Zeitung.
- Bring mir bitte die Zeitung.

Bir kova elma getir.

- Bring einen Eimer Äpfel mit!
- Bringt einen Eimer Äpfel mit!
- Bringen Sie einen Eimer Äpfel mit!

Bana makası getir, lütfen.

Gib mir bitte die Schere.

Bana bugünün gazetesini getir.

Bring mir die Zeitung von heute.

Git biraz su getir.

Geh etwas Wasser holen.

Lütfen ana anahtarı getir.

Bring bitte den Generalschlüssel.

Buraya dondurulmuş balık getir.

Bringen Sie den gefrorenen Fisch her!

Bana biraz su getir.

Hol mir Wasser!

Benim takım sandığını getir.

Hol mir mal meine Werkzeugkiste!

Bana bir havlu getir.

Bring mir ein Handtuch.

Erkek kardeşini yanında getir.

Bring deinen Bruder mit.

İşin bittiğinde geri getir.

Wenn du fertig bist, bring's zurück.

- Bilgisayarınızı getirin.
- Bilgisayarını getir.

Bring deinen Rechner mit.

Git ve Tom'u getir.

Gehe und hole Tom.

Bize biraz yiyecek getir.

Besorge uns etwas zu essen.

Git ve şapkamı getir.

Hol mir meinen Hut.

Lütfen telefonumu yanında getir.

Bitte bring mein Telefon mit.

Tom'u hemen buraya getir.

- Hol sofort Tom hierher!
- Holt sofort Tom hierher!
- Holen Sie sofort Tom hierher!

Krikoyu getir. Arabayı kaldıracağım.

Hol den Wagenheber, ich möchte das Auto aufbocken.

- Kitabı bana getir, Tom'a değil.
- Kitabı Tom'a değil bana getir.

Bring das Buch zu mir, nicht zu Tom!

Lütfen bana bir kağıt getir.

Bring mir bitte ein Blatt Papier.

Bana bir parça tebeşir getir.

Bring mir ein Stück Kreide!

Lütfen yarın onu geri getir.

- Bring es morgen bitte zurück.
- Bringen Sie es morgen bitte zurück.

Mutfaktan bana biraz yiyecek getir.

Hol mir etwas zu essen aus der Küche!

Yağmur yağarsa, çamaşırı içeri getir.

- Wenn es regnet, so hole die Wäsche herein!
- Wenn es regnet, hole die Wäsche herein!

Lütfen kasedi yarın geri getir.

Bitte bring das Band morgen zurück.

Lütfen yarına kadar kitabı getir.

Bitte bring das Buch bis morgen zurück.

Bana bir bira daha getir.

- Hol mir noch ein Bier!
- Holen Sie mir noch ein Bier!

Tom köpeğiyle gidip getir oynuyor.

Tom spielt mit seinem Hund „Hol das Stöckchen!“.

Bana içecek bir şey getir.

Hol mir etwas zu trinken!

Yanında okuyacak bir şey getir.

Nimm etwas zum Lesen mit.

Lütfen bana bugünün gazetesini getir.

Bring mir bitte die Zeitung von heute.

Tom! Bana bir sandviç getir.

- Tom, bring mir ein Sandwich!
- Tom! Hol mir mal ’n Brot!
- Tom! Bring mir mal ein Sandwich!

Bana bir bardak bira getir.

Bringen Sie mir ein Glas Bier.

Bana bir bardak su getir.

Bring mir ein Glas Wasser.

Ben hazırım, adamım. Onu getir!

Ich bin bereit, Mann. Fang an!

Bana bir fincan kahve getir.

Bring mir eine Tasse Kaffee.

Hayatı yaşamaya değer hale getir.

Du machst das Leben lebenswert.

Bana yiyecek bir şey getir.

- Bring mir was zum Essen.
- Bring mir etwas zu essen.
- Bringt mir etwas zu essen.

Bana iki parça tebeşir getir.

- Bring mir zwei Stück Kreide.
- Bringen Sie mir zwei Stück Kreide.

Bana bir çatal getir, Tom.

Tom, gib mir das Essbesteck.

Bu kahve ise, bana çay getir; ama bu çaysa bana kahve getir.

Falls dies Kaffee ist, bringen Sie mir Tee. Aber falls dies Tee ist, bringen Sie mir Kaffee.

Garson, bana biraz su getir lütfen.

Herr Ober! Bringen Sie mir bitte Wasser.

Bana da bir bardak süt getir.

Hol mir ein Glas Milch.

Lütfen bana bir parça kağıt getir.

Bitte hol mir ein Stück Papier.

- Onu bana getir.
- Onu bana getirin!

Bring ihn zu mir!

Mary'yi geri getir. Ona ihtiyacım var.

Hol Maria zurück! Ich brauche sie!

Bana limonlu bir bardak çay getir.

Bringen Sie mir ein Glas Tee mit Zitrone!

Bana bir parça kağıt getir, lütfen.

Bitte hol mir ein Stück Papier.

Gelecek sefer kız kardeşini de getir.

Bring nächstes Mal deine Schwester mit.

Lütfen bana bir bardak su getir.

Bringt mir bitte ein Glas Wasser.

Bir dahaki sefer tüm arkadaşlarını getir.

Bring nächstes Mal auch all deine Freunde mit!

Yağmur yağıyor, bu nedenle lütfen şemsiyeni getir.

- Es regnet. Nehmen Sie also bitte Ihren Regenschirm mit.
- Es regnet, bring also deinen Schirm mit.

Lütfen bana bitişik odadan bir sandalye getir.

- Hole aus dem Nebenzimmer bitte einen Stuhl!
- Hole bitte einen Stuhl aus dem Nebenzimmer!

Lütfen gelecek sefer geldiğinde kitabı bana getir.

- Bring mir bitte das Buch mit, wenn du das nächste Mal kommst.
- Bringen Sie mir bitte das Buch mit, wenn Sie das nächste Mal kommen.

Lütfen bu beyefendiye bir bardak bira getir.

Bringen Sie diesem Herrn bitte ein Glas Bier.

Garson, lütfen bana bir bardak daha bira getir.

Noch ein Glas Bier, bitte.

Acele et ve bana içecek bir şey getir.

Mach zu und bring mir etwas zu trinken!

Git ve yan odadan bir sandalye getir, lütfen.

- Holt bitte einen Stuhl aus dem Nebenraum.
- Hole aus dem Nebenzimmer bitte einen Stuhl!
- Hole bitte einen Stuhl aus dem Nebenzimmer!
- Geh und hole einen Stuhl aus dem nächsten Zimmer, bitte.

Bana biraz ekmek, tereyağı, jambon ve peynir getir.

Bringen Sie mir Brot, Butter, Schinken und Käse!