Translation of "Geçirmiş" in German

Bob bir kaza geçirmiş olmalı.

Bob hatte wohl einen Unfall.

Onlar bir kaza geçirmiş olmalı.

Sie werden wohl einen Unfall gehabt haben.

Dişi puma avantajı ele geçirmiş durumda.

Das Pumaweibchen ist nun im Vorteil.

Harika bir hafta sonu geçirmiş olmalısın?

- Du hattest anscheinend ein tolles Wochenende.
- Ihr hattet anscheinend ein tolles Wochenende.
- Sie hatten anscheinend ein tolles Wochenende.

''Bunu önceden de biliyordum'' diye geçirmiş olabilirsiniz.

"Ich wusste das schon."

Komşunun oğlu beyin kanaması geçirmiş hep güneşten

Der Sohn des Nachbarn hat eine Gehirnblutung erlitten

- Hiç başınızdan yaralanmış mıydınız?
- Hiç kafa travması geçirmiş miydiniz?

Hatten Sie einmal eine Kopfverletzung?

Tom bu sabah, üzerine alelacele bir şeyler geçirmiş gibi görünüyor.

Tom schaut aus, als ob er sich heute Morgen im Finsteren angezogen hätte.

Şimdiye kadar geçirmiş olduğum en soğuk kış San Francisco'daki bir yazdı.

Der kälteste Winter, den ich je erlebt habe, war ein Sommer in San Francisco.

- "Tom ve Mary tıpatıp ikizler." "Bu nasıl mümkün olabilir? İçlerinden biri cinsiyet değiştirme ameliyatı mı geçirmiş?"
- "Tom ve Mary tek yumurta ikizi." "Bu nasıl olabilir? Çift sarılı yumurtadan mı çıkmışlar?"

„Tom und Maria sind eineiige Zwillinge.“ – „Wie soll das möglich sein? Hat sich einer von beiden einer Geschlechtsumwandlung unterzogen?“