Translation of "Güveniyor" in German

0.009 sec.

Examples of using "Güveniyor" in a sentence and their german translations:

Kullanıcılarına güveniyor…

Die Benutzer vertrauen darauf.

Bana güveniyor musun?

- Vertraust du mir?
- Vertrauen Sie mir?

Ona güveniyor musun?

Vertraust du ihm?

Tom'a güveniyor musun?

- Vertraust du Tom?
- Vertrauen Sie Tom?
- Vertraut ihr Tom?

Tom, Mary'ye güveniyor.

Tom vertraut Maria.

O, leyleğe güveniyor.

Sie glaubt an den Storch.

Ona güveniyor musunuz?

Vertrauen Sie ihr?

Tom ona güveniyor.

Tom vertraut ihr.

Tom bana güveniyor.

Tom vertraut mir.

Tom bize güveniyor.

Tom vertraut uns.

Tom sana güveniyor.

- Tom vertraut dir.
- Tom vertraut Ihnen.
- Tom vertraut euch.

Bize güveniyor musun?

- Vertraust du uns?
- Vertraut ihr uns?
- Vertrauen Sie uns?

O sana güveniyor.

- Er vertraut dir.
- Er vertraut auf Sie.

Mary sana güveniyor.

- Maria traut dir.
- Maria vertraut dir.

O bana güveniyor.

Er vertraut mir.

Mary bana güveniyor.

Maria vertraut mir.

O bize güveniyor.

Er vertraut uns.

Mary bize güveniyor.

Maria vertraut uns.

Herkes Tom'a güveniyor.

- Jeder vertraut Tom.
- Alle vertrauen Tom.

Tom sizin yardımınıza güveniyor.

- Tom rechnet mit deiner Hilfe.
- Tom rechnet mit Ihrer Hilfe.
- Tom rechnet mit eurer Hilfe.

Benim yargıma güveniyor musunuz?

- Traust du meinem Urteil?
- Traut ihr meinem Urteil?
- Trauen Sie meinem Urteil?

Henüz Tom'a güveniyor musun?

Traust du Tom noch über den Weg?

Artık Tom'a güveniyor musun?

Vertraust du Tom jetzt?

Tom'a gerçekten güveniyor musun?

Vertraust du Tom wirklich?

Tom kendi yeteneğine güveniyor.

Tom hat Vertrauen in seine eigenen Fähigkeiten.

Bize gerçekten güveniyor musun?

Vertraust du uns wirklich?

Gerçekten ona güveniyor musun?

Vertraust du ihm wirklich?

Ona gerçekten güveniyor musun?

Vertraust du ihr wirklich?

Tom, Mary'nin yardımına güveniyor.

Tom zählt auf Marys Hilfe.

Hala karına güveniyor musun?

Traust du immer noch deiner Frau?

Onlar yardım için sana güveniyor.

- Sie möchten, dass du ihnen hilfst.
- Sie warten auf eure Hilfe.
- Sie hoffen auf Sie, um Hilfe zu erhalten.

Bir salata getireceğinize güveniyor olacağım.

Ich verlasse mich darauf, dass du einen Salat mitbringst.

Tom sana güveniyor, değil mi?

Tom zählt auf dich, nicht wahr?

- Peki ya sen? Bu adama güveniyor musun?
- Peki ya siz? Bu adama güveniyor musunuz?

Wie sieht es mit dir aus? Vertraust du diesem Mann?

- Tom kendine çok güveniyor.
- Tom'un kendine çok güveni var.

Tom hat sehr viel Selbstvertrauen.

- O, parasını ona güveniyor.
- O parasını ona emanet eder.

Sie vertraut ihm mit ihrem Geld.

Tom'un annesi onun alışverişini ve ev işlerini yapması için ona çok güveniyor.

Toms Mutter ist stark darauf angewiesen, dass Tom für sie einkauft und die Hausarbeit erledigt.