Translation of "Göster" in German

Yolu göster.

Geh voran!

Bana göster.

Zeig's mir!

Kendini göster.

- Zeigen Sie sich!
- Zeige dich!

Göster, söyleme.

- Beweise und plappere nicht daher!
- Zeig es auf und schwadroniere nicht!

- Bana parayı göster.
- Göster bana parayı.

- Zeig mir das Geld.
- Zeigt mir das Geld.
- Zeigen Sie mir das Geld.

Onu içeriyi göster.

- Bring ihn herein.
- Bringen Sie ihn herein.

Onları bana göster.

- Zeig sie mir.
- Zeigen Sie sie mir.
- Zeigt sie mir.

Onu bana göster.

- Zeig es mir.
- Zeig sie mir.
- Zeig ihn mir.

Bana fotoğrafı göster.

- Zeige mir das Foto!
- Zeig mal das Foto her!

Büyüklerine saygı göster.

- Habe Achtung vor Älteren.
- Habe Achtung vor Leuten, die älter sind als du.

Bize yolu göster.

- Zeige uns den Weg!
- Zeigen Sie uns den Weg!
- Zeige uns, wo es langgeht!
- Zeigen Sie uns, wo es langgeht!

Bana pasaportunu göster.

- Zeigen Sie mir Ihren Reisepass!
- Zeig mir deinen Reisepass!

Sen yolu göster.

Geh du voran.

Çizimlerini bana göster.

- Zeig mir deine Skizzen.
- Zeigen Sie mir Ihre Skizzen.

Biraz saygı göster.

- Zeig etwas Respekt.
- Zeig etwas Achtung.

Bana ellerini göster.

Zeig mir deine Hände.

Bana resmi göster.

- Zeige mir das Foto!
- Zeig mal das Foto her!

Odayı bize göster.

- Zeig uns das Zimmer!
- Zeigen Sie uns das Zimmer!

Onu Tom'a göster.

- Zeig es Tom!
- Zeig sie Tom!
- Zeig ihn Tom!

Bunu ona göster.

- Zeig es ihm!
- Zeig ihn ihm!
- Zeig sie ihm!

Onu bize göster.

- Zeig es uns!
- Zeig ihn uns!
- Zeig sie uns!

Fotoğrafları bana göster!

Zeig mir die Bilder.

Onu bize göster!

Zeig es uns!

Bana seninkini göster!

Zeige mir deins!

Bana dişleri göster.

Zeig mir den Zahn!

Bana ne aldığını göster.

Zeig mir, was du gekauft hast.

Bana bugünün gazetelerini göster.

- Zeig mir die Zeitungen von heute.
- Zeigen Sie mir die Zeitungen von heute.
- Zeigt mir die Zeitungen von heute.

Bize doğru yolu göster.

Zeigen Sie uns den direkten Weg.

Bana fotoğrafları göster lütfen.

- Zeig mir bitte diese Fotos!
- Zeig mir bitte diese Bilder!

Bana neyin olduğunu göster.

Zeig mir, was du hast.

Lütfen bana anlayış göster.

Bitte hab Verständnis für mich.

Bana bir örnek göster.

- Zeig mir ein Beispiel.
- Zeigt mir ein Beispiel.
- Zeigen Sie mir ein Beispiel.

Lütfen bana resmini göster.

- Zeig mir bitte ein Foto von dir!
- Zeigen Sie mir bitte ein Foto von sich!

Lütfen bana ehliyetini göster.

Bitte zeigen Sie mir Ihren Führerschein.

Ne yapabileceğini göster bana

- Zeig mir, was du kannst!
- Zeigt mir, was ihr könnt!
- Zeigen Sie mir, was Sie können!

Neler yapacağını göster bana.

Zeige mir, wozu du in der Lage bist!

Neler yapabileceğini bize göster.

- Zeig uns, wozu du in der Lage bist!
- Zeigt uns, wozu ihr in der Lage seid!
- Zeigen Sie uns, wozu Sie in der Lage sind!

Neyin var, bana göster.

- Zeigt mir, was ihr habt!
- Zeigen Sie mir, was Sie haben!
- Zeig mir, was du hast!

Bana bugünkü gazeteyi göster.

- Zeig mir die Zeitung von heute.
- Zeigen Sie mir die Zeitung von heute.
- Zeigt mir die Zeitung von heute.

Matrixin köşegenleştirilebilir olduğunu göster.

Zeigen Sie, dass die Matrix diagonalisierbar ist.

Lütfen bunu Tom'a göster.

Bitte, zeig das Tom.

Bana küçük kedini göster.

Zeig mir deine kleine Katze!

Bana söyleme, bana göster.

Erzähl mir nichts – zeig’s her!

Bana bir sebep göster.

Gib mir einen Grund.

Bana sağ elini göster.

- Zeig mir deine rechte Hand.
- Zeigen Sie mir Ihre rechte Hand.

Bana gerçek yüzünü göster.

- Zeig mir dein wahres Gesicht!
- Zeige mir dein wahres Gesicht!

Onu bana haritada göster.

Zeige es mir auf der Karte.

- Onun nasıl yapılacağını bana göster.
- Bunu nasıl yapacağımı bana göster.

Zeig mir, wie man es macht.

Bana dün aldığın bebeği göster.

Zeig mir die Puppe, die du gestern gekauft hast.

Ah! Onu bana göster lütfen.

Oh! Zeigen Sie es mir bitte.

Lütfen onu bana tekrar göster.

- Zeige es mir bitte noch einmal!
- Zeigen Sie es mir bitte noch einmal!

Bana cebinde ne olduğunu göster.

Zeig mir, was du in der Tasche hast.

Otobüs durağı yolunu göster bana.

Zeig mir den Weg zur Bushaltestelle.

Onun nasıl çalıştığını bana göster.

- Zeig mir bitte, wie es funktioniert.
- Zeig mir, wie es funktioniert.

Lütfen bana TV rehberini göster.

Lass mal die Fernsehzeitung sehen!

Bana ağrının nerede olduğunu göster.

- Zeig mir, wo es weh tut.
- Zeig mir, wo der Schmerz ist.

Bana başka bir saat göster.

- Zeigen Sie mir eine andere Uhr.
- Zeig mir eine andere Uhr.

Bana bunu nasıl yapacağımı göster.

Zeig mir, wie man das macht.

Bunu nasıl yapacağını ona göster.

Zeige ihm, wie man das hier macht!

Bana onun nasıl yapıldığını göster.

Zeig mir mal, wie das gemacht wird!

Bana başka bir çanta göster.

Zeigen Sie mir eine andere Tasche.

- Resimleri göreyim.
- Bana resimleri göster.

Zeig mir die Bilder.

Onun nasıl yapıldığını Tom'a göster.

Zeig Tom mal, wie man das macht!

Cebinde ne olduğunu bana göster.

Zeig mir, was du in der Tasche hast.

Ceplerinde ne olduğunu bana göster.

Zeigen Sie mir, was Sie in Ihren Taschen haben.

Bana başka bir kamera göster.

Zeige mir noch eine andere Kamera.

Ah! Bana nasıl olduğunu göster!

Oh! Zeig mir, wie!

Lütfen kulaklığı nasıl kullanacağımı bana göster.

- Zeig mir bitte, wie man den Kopfhörer benutzt.
- Zeigen Sie mir bitte, wie man das Headset benutzt.

- Bana ellerini göster.
- Bana ellerinizi gösterin.

- Zeigen Sie mir Ihre Hände.
- Zeig mir deine Hände.

Onu nasıl yapacağımı bana göster, lütfen.

- Zeige mir bitte, wie man es macht.
- Zeig mir bitte, wie man es macht.

Bize gösterdiğin ilgiyi ona da göster.

Bring auch ihr die Anteilnahme entgegen, die du uns entgegenbringst.

Lütfen bana bankaya nasıl gidebileceğimi göster.

Erkläre mir doch bitte mal den Weg zur Bank.

Bunu sevmedim. Bana bir başkasını göster.

- Das gefällt mir nicht. Zeigen Sie mir ein anderes.
- Diesen mag ich nicht. Zeig mir einen anderen.
- Der gefällt mir nicht. Zeigen Sie mir einen anderen.
- Die gefällt mir nicht. Zeigen Sie mir eine andere.
- Der gefällt mir nicht. Zeig mir einen anderen.
- Die gefällt mir nicht. Zeig mir eine andere.
- Das gefällt mir nicht. Zeig mir ein anderes.

Senin düşüşünü görmek isteyenlere, uçabildiğini göster.

Zeig denen, die dich fallen sehen wollen, dass du fliegen kannst.

Bana daha ucuz bir şey göster lütfen.

Bitte zeigen Sie mir etwas Billigeres.

Hadi, Tom, Bize bunun nasıl yapıldığını göster.

Komm schon, Tom! Zeig uns, wie man das macht!

Akıllı bir insana hatasını göster, sana teşekkür eder. Aptal bir insana hatasını göster, sana hakaret eder.

Zeige einem schlauen Menschen einen Fehler und er wird sich bedanken. Zeige einem dummen Menschen einen Fehler und er wird dich beleidigen.

Bu gömleği sevmiyorum. Bana bir tane daha göster.

Mir gefällt dieses Hemd nicht. Zeige mir ein anderes.

Porto Riko'nun harita üzerinde nerede olduğunu bana göster.

Zeig mir, wo Puerto Rico auf der Karte liegt.

Bu gömleği sevmiyorum. Bana başka bir tane göster.

Mir gefällt dieses Hemd nicht. Zeige mir ein anderes.

Senin yere düşüp yığıldığını görmek isteyenlere uçabildiğini göster.

Zeige denen, die dich fallen sehen wollen, dass du fliegen kannst.

Ben bu kravatı beğenmiyorum. Bana daha iyi birini göster.

Ich mag diesen Schlips nicht. Zeigen Sie mir einen besseren.

Ben bu kravatı beğenmiyorum. Bana başka bir tane göster.

- Dieser Schlips gefällt mir nicht. Zeigen Sie mir einen anderen.
- Ich mag diese Krawatte nicht. Zeigen Sie mir eine andere.

- Onu nasıl yapacağımı bana göster, lütfen.
- Onun nasıl yapılacağını bana gösterin, lütfen.

- Zeige mir bitte, wie man es macht.
- Zeig mir bitte, wie man es macht.