Translation of "Biridir" in Polish

- Yumi arkadaşlarımdan biridir.
- Yumi benim arkadaşlarımdan biridir.

Yumi jest jedną z moich przyjaciółek.

O, iyi biridir.

To dobry człowiek.

Yamamoto da arkadaşlarımdan biridir.

Yamamoto również jest jednym z moich przyjaciół.

Görme beş duyudan biridir.

Wzrok jest jednym z pięciu zmysłów.

Penance yedi ayinden biridir.

Pokuta to jeden z siedmiu sakramentów.

Tom benim hastalarımdan biridir.

Tom jest jednym z moich pacjentów.

Karaçalı en çetin canlılardan biridir.

Kolcolist, jedna z najmniej wymagających roślin.

Dünyayı değiştirebilecek nadir şeylerden biridir.

jest jedną z niewielu rzeczy, które mogą zmienić świat.

Bu halı en güzellerden biridir.

Ten dywan jest jednym z najpiękniejszych.

Tokyo en büyük şehirlerden biridir.

Tokio jest jednym z największych miast.

Sanırım o işin ehli biridir.

Myślę, że to kompetentna osoba.

Bir milimetre metrenin binde biridir.

Milimetr jest mionową częścią metra.

Telefon, Bell'in birçok icatlarından biridir.

Telefon to jeden z wielu wynalazków Bella.

Tom benim iyi arkadaşlarımdan biridir.

Tom jest jednym z moich dobrych znajomych.

Brokoli en sağlıklı sebzelerden biridir.

Brokuły to jedne z najzdrowszych warzyw.

Kelantan, Batı Malezya'daki eyaletlerden biridir.

Kelantan to jeden ze stanów Zachodniej Malezji.

Otomobil endüstrisi Japonya'daki ana sektörlerden biridir.

Przemysł samochodowy jest jednym z najważniejszych w Japonii.

Seyahat daha iyi eğitim biçimlerinden biridir.

Podróże kształcą.

Capri, İtalya'nın en güzel adalarından biridir.

Capri jest jedną z najpiękniejszych włoskich wysp.

Londra dünyandaki en büyük şehirlerden biridir.

Londyn jest jednym z największych miast na świecie.

Kızamık bildiğimiz en bulaşıcı hastalıklardan biridir.

Odra jest jedną z najbardziej zakaźnych chorób, jakie znamy.

O, İspanya'nın en ünlü yazarlarından biridir.

Jest jednym z najbardziej znanych hiszpańskich pisarzy.

Herman Melville, en sevdiğim yazarlardan biridir.

Herman Melville to jeden z moich ulubionych pisarzy.

Oxford, dünyadaki en eski üniversitelerden biridir.

Oxford jest jednym z najstarszych uniwersytetów na świecie.

Lişe benim en sevdiğim meyvelerden biridir.

Liczi to jedne z moich ulubionych owoców.

O benim en sevdiğim kitaplardan biridir.

To jedna z moich ulubionych książek.

Bence, Avustralya dünyadaki en iyi ülkelerden biridir.

Według mnie Australia jest jednym z najlepszych krajów na świecie.

Terörizm dünya barışının en büyük düşmanlarından biridir.

Terroryzm jest jednym z największych wrogów pokoju na świecie.

Japonya, dünyadaki en büyük ekonomik güçlerden biridir.

Japonia jest jedną z gospodarczych potęg świata.

Mireille Mathieu, Fransa'nın en iyi şarkıcılarından biridir.

Mireille Mathieu jest jedną z najlepszych francuskich śpiewaczek.

- Mary, şimdiye kadar karşılaştığım en güzel kadınlarından biridir.
- Mary, şimdiye kadar tanıştığım en güzel kadınlarından biridir.

Mary jest jedną z najpiękniejszych kobiet jaką kiedykolwiek spotkałem.

- O, bir mizah duygusuna sahiptir.
- O, esprili biridir.

Ona ma poczucie humoru.

Un mutfakta her zaman olması gereken ürünlerden biridir.

Mąka to jeden z tych produktów, które zawsze powinny być w kuchni.

- Bana göre, Avustralya, dünyanın en iyi ülkelerden biridir.
- Benim bakış açıma göre, Avustralya dünyadaki en iyi ülkelerden biridir.

Jak dla mnie, Australia jest jednym z najlepszych krajów na świecie.

Real Madrid, İspanya ve dünyadaki en ünlü futbol takımlarından biridir.

Real Madryt jest jednym z najpopularniejszych zespołów piłkarskich w Hiszpanii i na świecie.

- Hiç hata yapmayan biri hiçbir şey yapmayan biridir.
- Sadece bir şey yapmayanlar hata yapmazlar.

Tylko ten się nie myli kto nigdy nic nie robi.

Bir uzman sahasında yapılabilecek en kötü hatalardan bazılarını ve onlardan nasıl sakınacağını bilen biridir.

Ekspert to ktoś, kto zna kilka najgorszych błędów, które można popełnić i wie jak ich uniknąć.