Translation of "Ayrıntısına" in German

En ince ayrıntısına kadar her şey mükemmeldi.

Es war alles bis ins Detail perfekt.

Raporun en küçük ayrıntısına bile dikkat edilmesi gerekir.

Selbst auf das kleinste Detail des Berichts sollte geachtet werden.

Görünen o ki, banka soygunu en ince ayrıntısına kadar planlanmış.

Es scheint, dass der Banküberfall bis ins letzte Detail geplant war.

- Bunu daha sonra detaylı bir biçimde konuşuruz.
- Bunun ayrıntısına daha sonra gireriz.

Hiervon werden wir später im Einzelnen sprechen.