Translation of "Ayrılmasını" in German

Ona odadan ayrılmasını söyledim.

Ich sagte ihm, er solle den Raum verlassen.

Tom Mary'ye ayrılmasını söyledi.

Tom hat Maria gesagt, dass sie weggehen soll.

Ben onun hemen ayrılmasını istiyorum.

Ich fordere, dass er sofort geht.

Bir fırtına geminin Kobe'den ayrılmasını engelledi.

Ein Sturm hinderte das Schiff daran, von Kobe auszulaufen.

Fırtına geminin limandan ayrılmasını imkansız hale getirdi.

Der Sturm wird es für das Schiff unmöglich machen, den Hafen zu verlassen.

Dan, kilise ve devletin birbirlerinden ayrılmasını savunur.

Dan befürwortet die Trennung von Kirche und Staat.

- Tom, Mary'nin gitmesini istemiyordu.
- Tom Mary'nin gitmesini istemedi.
- Tom, Mary'nin ayrılmasını istemiyordu.

Tom wollte nicht, dass Mary geht.