Translation of "Aralık" in German

Aralık yılın son ayıdır.

Dezember ist der letzte Monat des Jahres.

24 Aralık Noel arefesidir.

- Am 24. Dezember ist Heiligabend.
- Am vierundzwanzigsten Dezember ist Heiligabend.

Aralık ayında, savaş Polonya'ya taşındı.

Bis Dezember war der Krieg nach Polen gezogen.

Soğuk bir Aralık gecesinde öldü.

Sie starb in einer kalten Dezembernacht.

Aralık ayında soğuk bir gecede öldü.

Sie starb in einer kalten Dezembernacht.

Aralık için oldukça sıcak olduğunu düşünmüyor musun?

Findest du nicht, dass es ziemlich warm für Dezember ist?

Avustralya'da, aralık ayında çok nadiren kar yağar.

In Australien schneit es sehr selten im Dezember.

Sovyetler Birliği 26 Aralık 1991'de dağıldı.

Die Sowjetunion wurde am 26. Dezember 1991 aufgelöst.

- Aralık 31 gün çeker.
- Aralıkta 31 gün vardır.

- Der Dezember hat einunddreißig Tage.
- Der Dezember hat 31 Tage.

Japonlar 7 Aralık 1941 tarihinde Pearl Harbor'a saldırdı.

Die Japaner griffen am 7.12.1941 Pearl Harbor an.

Japonya, Aralık 1941'de ABD'ye savaş ilan etti.

Japan erklärte den Vereinigten Staaten im Dezember 1941 den Krieg.

Wassily Kandinsky, 16 Aralık 1866'da Moskova'da doğdu.

Wassily Kandinsky wurde am 16. Dezember 1866 in Moskau geboren.

7 Aralık 1815'te Paris'teki Lüksemburg Bahçelerine doğru yürüdü.

Am 7. Dezember 1815 wurde er in die Luxemburger Gärten in Paris marschiert.

O Aralık ayında, Austerlitz'de Napolyon, Soult'un birliklerine düşman merkezine

Im Dezember dieses Jahres beauftragte Napoleon in Austerlitz Soults Korps mit dem Hauptangriff auf das

Aralık ayında Bali'de hava son derece sıcak ve nemlidir.

Auf Bali ist es im Dezember sehr schwül.

Onun hepsi Montgomery'de, Alabama'da 1 Aralık 1955 'te başladı.

Es begann alles am 1. Dezember 1955 in Montgomery, Alabama.

Sizce de bir Aralık ayına göre havanın fazla sıcak değil mi?

Findest du nicht, dass es ziemlich warm für Dezember ist?

3 Aralık 1967 tarihinde, Doktor Barnard ilk insan kalp naklini gerçekleştirebildi.

Am 3. Dezember 1967 gelang es Dr. Barnard, die erste Transplantation eines menschlichen Herzens durchzuführen.

Benim parmaklarım her sözcüğü telâffuz eder, her aralık ve her aksan.

Meine Finger sprechen jedes Wort, jede Pause und jeden Akzent aus.

Kayıtlarda ise 2002 Aralık tarihinden önce Andrew Carlssin isminde bir kişiye rastlanmıyor

In den Akten wurde vor Dezember 2002 keine Person namens Andrew Carlssin gefunden.

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım, Aralık.

Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember.

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım ve Aralık yılın on iki ayıdır.

Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember sind die zwölf Monate eines Jahres.