Translation of "İtfaiyeciler" in German

İtfaiyeciler kapıyı yıktılar.

Die Feuerwehrmänner schlugen die Tür ein.

İtfaiyeciler yangını söndürdü.

Die Feuerwehrmänner löschten das Feuer.

İtfaiyeciler yangını sınırladılar.

Die Feuerwehrleute grenzten das Feuer ein.

İtfaiyeciler yangını hemen söndürdüler.

Die Feuerwehrmänner löschten die Flammen schnell.

İtfaiyeciler hayatlarını riske ederler.

Der Feuerwehrmann hat sein Leben riskiert.

İtfaiyeciler yanan eve doğru koştu.

Die Feuerwehrleute eilten in das brennende Haus.

- Yangın, itfaiyeciler gelmeden önce yandaki binaya yayılmıştı.
- İtfaiyeciler gelene kadar yangın bitişik binaya sıçramıştı.
- İtfaiyeciler geldiğinde yangın çoktan yandaki binaya geçmişti.

Das Feuer hatte bereits auf das nebenstehende Gebäude übergegriffen, als die Feuerwehr eintraf.

İtfaiyeciler, yangını binanın arkasında kontrol altına alabildiler.

Es gelang der Feuerwehr, das Feuer in den hinteren Teil des Gebäudes zurückzudrängen.