Translation of "üstündeki" in German

Masanın üstündeki nedir?

- Was liegt auf dem Schreibtisch?
- Was ist auf dem Tisch?

Üstündeki sinekleri görüyor musunuz?

Siehst du die ganzen Fliegen?

Masanın üstündeki sözlük Tom'unki.

- Das Wörterbuch auf dem Tisch gehört Tom.
- Das Wörterbuch auf dem Tisch ist Toms.

Masanın üstündeki şapka Tom'undur.

Der Hut auf dem Schreibtisch gehört Tom.

Sıranın üstündeki kol saati benimkidir.

Die Armbanduhr auf dem Schreibtisch gehört mir.

Atın üstündeki şu şövalyeye bak.

Sehen Sie sich den Ritter auf dem Pferd an!

Beyaz üstündeki her şeyi gösterir.

Weise ist, wer über alles staunt.

Durun. Baksanıza. Üstündeki sinekleri görüyor musunuz?

Warte mal. Schau. Siehst du die ganzen Fliegen?

Tom komodinin üstündeki küçük lambayı açtı.

Tom schaltete die kleine Lampe auf seinem Nachttisch ein.

Köprünün üstündeki iş pazartesi günü başlayacak.

Die Arbeiten an der Brücke laufen am Montag an.

O, masanın üstündeki bir mektubu fark etti.

Er bemerkte einen Brief auf dem Schreibtisch.

Tom silahını buzdolabının üstündeki kurabiye kavanozuna sakladı.

Tom versteckte die Waffe in der Keksdose auf dem Kühlschrank.

On sekiz yaşın üstündeki biri yetişkin olarak sayılır.

Jeder über achtzehn Jahre zählt als Erwachsener.

Tepenin üstündeki eski kilise on ikinci yüzyıla kadar uzanmaktadır.

Die alte Kirche auf dem Hügel stammt aus dem zwölften Jahrhundert.

- Masanın üstündeki hesap makinesi benim.
- Masadaki hesap makinesi benim.

Der Taschenrechner auf dem Tisch ist meiner.

Gölün üstündeki buz senin ağırlığını taşımak için çok ince.

Das Eis auf dem See ist zu dünn um dein Gewicht zu tragen.

Mary'nin kirpilerin üstündeki kitabı onun bu hayvanlara sevgisini göstermektedir.

Marias Buch über den Igel zeugt von ihrer Liebe zu diesen Tieren.

Bir buzdağının su altındaki parçası su üstündeki parçasından çok daha büyüktür.

Der Teil des Eisberges, der im Wasser versteckt ist, ist bei weitem größer als der, der aus dem Wasser herausragt.