Translation of "üretken" in German

Tom üretken, değil mi?

Tom ist produktiv, nicht wahr?

Dickens çok üretken bir yazardı.

Dickens war ein sehr produktiver Schriftsteller.

Ve kendisinin de beklediği şekilde artık üretken değilse,

wie er es von sich selbt erwartet --

Üretken düşünce ve yaratıcılık; hayal gücü olmadan düşünülemez.

Produktives Denken und Kreativität sind ohne Fantasie nicht denkbar.

Şikâyet ederek daha az üretken bir şey yaparak daha fazla zaman harcamalısın.

- Du solltest weniger meckern und mehr Produktives tun.
- Ihr solltet weniger meckern und mehr Produktives tun.
- Sie sollten weniger meckern und mehr Produktives tun.

Yazar yetmiş yaşında ama o yirmi yıl önce olduğundan daha az üretken değil.

Der Autor ist siebzig, aber er ist nicht weniger produktiv als vor zwanzig Jahren.