Translation of "özleyeceğim" in German

Seni özleyeceğim.

- Du wirst mir fehlen.
- Ich werde dich vermissen.

Tom'u özleyeceğim.

Tom wird mir fehlen.

Hepinizi özleyeceğim.

Ich werde euch alle vermissen.

Bunu özleyeceğim.

- Ich werde das vermissen.
- Das wird mir fehlen.

Aşçılığını özleyeceğim.

Ich werde deine Kochkunst vermissen.

Onu özleyeceğim.

- Ich werde das vermissen.
- Das wird mir fehlen.

Boston'u özleyeceğim.

- Ich werde Boston vermissen.
- Boston wird mir fehlen.

Onları özleyeceğim.

Sie werden mir fehlen.

Hepinizi özleyeceğim

Ich werde euch alle vermissen.

Avustralya'yı özleyeceğim.

Ich werde Australien vermissen.

- Senin aşçılığını özleyeceğim.
- Senin yemeklerini özleyeceğim.

- Ich werde deine Kochkünste vermissen.
- Ich werde eure Kochkünste vermissen.
- Ich werde Ihre Kochkünste vermissen.
- Mir werden deine Kochkünste fehlen.
- Mir werden eure Kochkünste fehlen.
- Mir werden Ihre Kochkünste fehlen.

Gittiğinde seni özleyeceğim.

- Wenn du gehst, wirst du mir fehlen.
- Ich werde dich vermissen, wenn du gehst.

Gerçekten Boston'u özleyeceğim.

- Ich werde Boston sehr vermissen.
- Ich werde Boston wirklich vermissen.

Gerçekten Tom'u özleyeceğim.

- Tom wird mir sehr fehlen.
- Ich werde Tom wirklich vermissen.

Seni özleyeceğim, Tom.

- Du wirst mir fehlen, Tom.
- Ich werde dich vermissen, Tom.

Siz çocukları özleyeceğim.

Ich werde euch vermissen.

Bu yeri özleyeceğim.

Diesen Ort werde ich vermissen.

Seni çok özleyeceğim.

- Ich werde dich so sehr vermissen.
- Du wirst mir so sehr fehlen.
- Sie werden mir so sehr fehlen.
- Ihr werdet mir so sehr fehlen.

Onları kesinlikle özleyeceğim.

Ich werde sie ganz klar vermissen.

Tom'u gerçekten özleyeceğim.

- Ich werde Tom wirklich vermissen.
- Ich werde Tom sehr vermissen.

Burada olmayı özleyeceğim.

Ich werde es vermissen, hier zu sein.

Avustralya'yı gerçekten özleyeceğim.

Ich werde Australien wirklich vermissen.

Ben de seni özleyeceğim.

- Ich werde dich auch vermissen.
- Du wirst mir auch fehlen.

Ben de Tom'u özleyeceğim.

Ich werde Tom auch vermissen.

Gittiğinde seni çok özleyeceğim.

Ich werde euch sehr vermissen, wenn ihr geht.

Öğle yemeklerimizi birlikte özleyeceğim.

Ich werde unsere gemeinsamen Mittagessen vermissen.

Gerçekten bu evi özleyeceğim.

Dieses Haus wird mir sehr fehlen.

Sen giderken seni özleyeceğim.

Ich werde dich vermissen, wenn du weg bist.

Gerçekten bu yeri özleyeceğim.

Ich werde diesen Ort wirklich vermissen.

Ben seni kesinlikle özleyeceğim.

- Ich werde dich auf jeden Fall vermissen.
- Ich werde euch auf jeden Fall vermissen.
- Ich werde Sie auf jeden Fall vermissen.
- Du wirst mir auf jeden Fall fehlen.
- Ihr werdet mir auf jeden Fall fehlen.
- Sie werden mir auf jeden Fall fehlen.

Bugün İngilizce sınıfını özleyeceğim.

Ich werde heute den Englischunterricht verpassen.

Eğer gidersen, seni çok özleyeceğim.

- Ich werde euch sehr vermissen, wenn ihr geht.
- Du wirst mir sehr fehlen, wenn du gehst.
- Ihr werdet mir sehr fehlen, wenn ihr geht.
- Sie werden mir fehlen, wenn Sie gehen.

Sen gittikten sonra seni özleyeceğim.

Ich werde dich vermissen, wenn du nicht mehr da bist.

Gittiğin zaman seni çok özleyeceğim.

- Wenn du gehst, werde ich dich sehr vermissen.
- Wenn du gehst, wirst du mir sehr fehlen.
- Wenn Sie gehen, werden Sie mir sehr fehlen.
- Wenn ihr geht, werdet ihr mir sehr fehlen.

Haziran'da ayrıldığın zaman seni çok özleyeceğim.

- Du wirst mir so fehlen, wenn du im Juni fortgehst!
- Sie werden mir so fehlen, wenn Sie im Juni fortgehen!
- Ihr werdet mir so fehlen, wenn ihr im Juni fortgeht!