Translation of "çaresi" in German

Onun bunu yapmaktan başka çaresi yoktu.

Ihr blieb nichts anderes übrig, als es zu tun.

Onun önerisini geri çevirmekten başka çaresi yoktu.

Sie hatte keine andere Wahl, als seinen Antrag abzulehnen.

- Aşk acısının ilacı yoktur.
- Kara sevdanın çaresi yoktur.

- Es gibt keine Heilung für Liebesschmerz.
- Liebeskummer kann man nicht heilen.

Tom'un onun istediğini Mary'ye vermekten başka çaresi yoktu.

Es blieb Tom nichts anderes übrig, als Maria zu geben, was sie verlangte.

- Aşk hastalığının tedavisi yoktur.
- Aşk acısının ilacı yoktur.
- Kara sevdanın çaresi yoktur.

- Es gibt keine Heilung für Liebesschmerz.
- Liebeskummer kann man nicht heilen.