Translation of "çamaşır" in German

Çamaşır makinesi bozuk.

- Die Waschmaschine ist außer Betrieb.
- Die Waschmaschine ist kaputt.

Lütfen çamaşır getirin.

Hole bitte die Wäsche rein.

Çamaşır makinesini onarıyorum.

- Ich setze die Waschmaschine wieder instand.
- Ich repariere die Waschmaschine.

Mary çamaşır asıyor.

Maria hängt Wäsche auf.

Yarın çamaşır günü.

Morgen ist Waschtag.

Tom çamaşır yıkıyor.

Tom wäscht gerade Wäsche.

Tom çamaşır asıyor.

Tom hängt gerade die Wäsche auf.

Çamaşır makinesini bozdun.

Du hast die Waschmaschine kaputtgemacht.

Bugün çamaşır günü.

Es ist Waschtag.

Çamaşır makinesi biraz bozuk.

Die Waschmaschine funktioniert nicht richtig.

Çamaşır makinenizi nasıl buluyorsunuz?

Wie findest du deine Waschmaschine?

Çamaşır makinesini tamir ediyorum.

- Ich setze die Waschmaschine wieder instand.
- Ich repariere die Waschmaschine.

Hiç çamaşır astın mı?

Hast du schon einmal Wäsche aufgehängt?

Her gün çamaşır yıkarım.

Ich wasche jeden Tag Wäsche.

Çamaşır günlük ev işidir.

Das Wäschewaschen gehört zur Hausarbeit.

Bu çamaşır makinesini kullanamazsın.

- Sie können diese Waschmaschine nicht benutzen.
- Du kannst diese Waschmaschine nicht benutzen.
- Ihr könnt diese Waschmaschine nicht benutzen.

O çamaşır yıkamak zorunda.

Er muss die Wäsche waschen.

- Çamaşır makinesi harika bir icattır.
- Çamaşır makinesi muhteşem bir icat.

- Die Waschmaschine ist eine wundervolle Erfindung.
- Die Waschmaschine ist eine wunderbare Erfindung.

Çamaşır, çamaşır makinesinde eşit olarak dağıtılmamışsa çamaşır makinesinin titremesine sebep olur ya da hareket etmesine bile neden olur.

Wenn die Wäsche in der Waschmaschine nicht gleichmäßig verteilt ist, kann das zur Folge haben, dass sie vibriert oder sich von der Stelle bewegt.

O çamaşır makinesini monte ediyor.

Er baut Waschmaschinen zusammen.

Çamaşır makinesini tamir etmek zorundayım.

Ich muss die Waschmaschine reparieren.

Çamaşır makinesinde bir sorun var.

Irgendwas ist mit der Waschmaschine nicht in Ordnung.

Hava güneşliyken çamaşır yıkamak zorundayım.

Ich muss die Wäsche machen, solange die Sonne noch da ist.

Hâlâ çamaşır makinesini onarmak zorundayım.

Ich muss die Waschmaschine noch reparieren.

Hiç kimse çamaşır yıkamaktan hoşlanmıyor.

Niemand macht gern die Wäsche.

Çamaşırları çamaşır makinesinden çıkardın mı?

- Hast du die Kleidung aus der Waschmaschine genommen?
- Habt ihr die Kleidung aus der Waschmaschine genommen?
- Haben Sie die Kleidung aus der Waschmaschine genommen?

Annem her gün çamaşır yıkar.

Meine Mutter wäscht jeden Tag Wäsche.

Çamaşır makinesinde ne bulduğuma inanmayacaksın.

Du wirst nicht glauben, was ich in der Waschmaschine gefunden habe.

Bana çamaşır makinesinin nasıl kullanıldığını söyle.

- Sagen Sie mir, wie man die Waschmaschine benutzt.
- Sag mir, wie man die Waschmaschine benutzt.

Mary'nin çamaşır yıkamak için vakti yok.

Maria hat keine Zeit, sich um die Wäsche zu kümmern.

Bu, önden yüklemeli bir çamaşır makinesidir.

Das ist eine von vorne befüllbare Waschmaschine.

Çamaşır makinesi tuhaf bir ses çıkartıyor.

- Die Waschmaschine macht merkwürdige Geräusche.
- Die Waschmaschine hört sich komisch an.

Tom çamaşır makinesinin nasıl kullanılacağını bilmiyor.

Tom kann nicht mit der Waschmaschine umgehen.

Bu çamaşır makinesinde bir sorun var.

- Etwas stimmt nicht mit dieser Waschmaschine.
- Mit dieser Waschmaschine ist etwas nicht in Ordnung.

Evde bir çamaşır makinesi var mı?

- Gibt es eine Waschmaschine im Haus?
- Gibt es im Haus eine Waschmaschine?
- Gibt es im Hause eine Waschmaschine?

Tom bugün bir sürü çamaşır yıkadı.

Tom hat heute viel Wäsche gewaschen.

Çamaşır makinesinde bulduğum şeyi tahmin et!

Rate mal, was ich in der Waschmaschine gefunden habe!

Annem bana nasıl çamaşır yıkanacağını hiç öğretmedi.

Meine Mutter hat mir das Wäschewaschen nie beigebracht.

Tom çamaşır makinesini nasıl kullanacağını Mary'ye gösterdi.

Tom zeigte Mary, wie man die Waschmaschine benutzt.

Tom Mary'nin giysileri çamaşır ipine asmasına yardım etti.

Tom half Maria, die Wäsche an die Leine zu hängen.

Affedersiniz, çamaşır makinesini nasıl kullanacağımı bana gösterir misiniz?

Entschuldigen Sie! Könnten Sie mir wohl zeigen, wie man die Waschmaschine benutzt?

Affedersiniz, bana çamaşır makinesinin nasıl kullanacağımı gösterir misiniz?

- Entschuldige! Könntest du mir wohl zeigen, wie man die Waschmaschine benutzt?
- Entschuldigen Sie! Könnten Sie mir wohl zeigen, wie man die Waschmaschine benutzt?

Bizim yeni bir çamaşır makinesi satın almamız gerekir.

Wir müssen eine neue Waschmaschine kaufen.

Maria kendine yeni bir çamaşır makinesi almak istiyor.

Maria will sich eine neue Waschmaschine kaufen.

Bu çamaşır makinesini nasıl kullanacağımı bana söyler misin?

- Könnten Sie mir sagen, wie man diese Waschmaschine benutzt?
- Könntest du mir erklären, wie man diese Waschmaschine benutzt?

Tom çamaşır ipine üç çift ıslak kot astı.

Tom hängte die drei nassen Jeanshosen an die Wäscheleine.

Çamaşır makinesi tüm zamanların en büyük icatlarından biriydi.

Die Waschmaschine war eine der großartigsten Erfindungen aller Zeiten.

Mary'nin çamaşır makinesi, garantinin bitmesinden bir hafta sonra bozuldu.

Marias Waschmaschine ging eine Woche, nachdem die Garantie abgelaufen war, kaputt.

Çamaşır yıkarken oğlunun pantolonunun arka cebinde bir prezervatif buldu.

Während sie die Wäsche machte, fand sie ein Kondom in der hinteren Hosentasche an der Hose ihres Sohns.

Tom kirli elbiselerini çıkardı ve onları çamaşır makinesine attı.

Tom zog seine schmutzige Kleidung aus und steckte sie in die Waschmaschine.

- Yanına kaç kıyafet aldın?
- Yanına ne kadar çamaşır aldın?

- Wie viele Garnituren Kleider hast du eingepackt?
- Wie viele Garnituren Kleider habt ihr eingepackt?
- Wie viele Garnituren Kleider haben Sie eingepackt?
- Wie viele Kleider zum Wechseln hast du eingepackt?
- Wie viele Kleider zum Wechseln haben Sie eingepackt?
- Wie viele Kleider zum Wechseln habt ihr eingepackt?

Animesiz dünya Internet erişimi olmayan bir çamaşır makinesi gibi olurdu.

Eine Welt ohne Anime wäre wie eine Waschmaschine ohne Internetzugang.

Son zamanlarda kullandığınız sabun ya da çamaşır deterjanını değiştirdiniz mi?

Haben Sie kürzlich die Marke Ihrer Seife oder Ihres Wäschewaschmittels gewechselt?

- Benim çamaşır hazır mı?
- Çamaşırım hazır mı?
- Benim çamaşırım hazır mı?

Ist meine Wäsche fertig?

- Tom gömleğini çıkarıp çamaşır makinesine attı.
- Tom gömleğini çıkarıp yıkama makinesine attı.

Tom zog sein Hemd aus und steckte es in die Waschmaschine.

- Tom kirli çamaşırlarını kirli sepetine attı.
- Tom kirli giysilerini çamaşır sepetine koydu.

- Thomas warf seine schmutzigen Kleider in den Wäschekorb.
- Thomas legte seine schmutzigen Kleider in den Wäschekorb.