Translation of "Sütün" in French

İşte sütün.

- Voici votre lait.
- Voici ton lait.

Sütün hepsi döküldü.

Tout le lait s'est renversé.

Sütün tadı ekşi.

- Le lait a un goût acide.
- Le lait est aigre.

Sütün var mı?

- T'as du lait ?
- Z'avez du lait ?

Biraz sütün var mı?

Avez-vous un peu de lait ?

Bu sütün tadı ekşi.

Ce lait a un goût aigre.

Bu sütün tadı tuhaf.

Ce lait a un goût bizarre.

Sütün ekşi bir tadı var.

Le lait est aigre.

Sütün kötü bir tadı var.

Le lait a mauvais goût.

Bu sütün tuhaf bir tadı var.

Ce lait a un goût bizarre.

- Sütün var mı?
- Süt var mı?

- T'as du lait ?
- Z'avez du lait ?

Bu sütün bozulup bozulmadığını merak ediyorum.

Je me demande si ce lait est toujours bon ou pas.

- Annem sütü tattı.
- Annem sütün tadına baktı.

Ma mère a goûté le lait.

Sütün kalanını içmemin bir sakıncası var mı?

- Verrais-tu un inconvénient à ce que je boive le reste du lait ?
- Verriez-vous un inconvénient à ce que je boive le reste du lait ?

Bu sütün kendine özgü bir kokusu vardır.

Ce lait a une odeur particulière.

O hazır kahveyi karıştırdı ve sütün içine döktü.

Tout en agitant le café instantané, elle lui ajoutait du lait.

Sütün birazını içtim ve geriye kalanını dolapta tuttum.

J'ai bu une partie du lait et j'ai conservé le reste au réfrigérateur.

- Bu sütün hâlâ iyi olup olmadığını merak ediyorum.
- Bu süt hâlâ iyi mi acaba.
- Bu sütün bozulup bozulmadığını merak ediyorum.

Je me demande si ce lait est encore bon.