Translation of "Okuyup" in French

okuyup yazamayan hiçbir ülke

si près de la moitié de sa population de jeunes

Ile "Okuyup yazabilirsin, değil mi?"

quand vous avez remarqué un problème d'alphabétisation.

Bu parçayı okuyup Japonca'ya çevir.

Lisez ce passage et traduisez-le en japonais.

O şimdiden okuyup yazmaya başlıyor.

Elle commence déjà à lire et à écrire.

Tam şu anda, bunu okuyup çeviriyorsun.

- À cet instant précis, tu es en train de lire et traduire ceci.
- À cet instant précis, vous êtes en train de lire et traduire ceci.

Bir yandan ışık ve sesle okuyup yazarken

lecture et écriture neurale avec la lumière et le son,

okuyup da ne olacak sanki apartman yöneticisi olacak

lire et ce qui se passera comme si le gestionnaire de l'appartement

Ben o cam akan yazıları okuyup haber sunuculuğu yapabilirim yani

Je peux lire ces articles coulants en verre et être un présentateur de nouvelles.

İşte o çoluk çocuk girdiğinde o yorumları okuyup o küfürleri öğrenmesin

Alors, quand ce petit garçon entre, il devrait lire les commentaires et apprendre les malédictions.