Translation of "Okumayı" in French

Okumayı severim.

J'aime lire.

Okumayı sever.

Il aime lire.

Okumayı seviyorum.

J'adore lire.

- Kitap okumayı seviyorum.
- Kitap okumayı severim.

- J'aime lire des livres.
- J'adore lire des livres.

- Sana okumayı öğreteceğiz.
- Size okumayı öğreteceğiz.

Nous t'apprendrons à lire.

- Kitap okumayı seviyorum.
- Ben kitap okumayı severim.
- Ben kitapları okumayı severim.

J'aime lire des livres.

Eğer bu cümleyi okumayı biliyorsan, okumayı biliyorsun.

Si tu sais lire cette phrase, tu sais lire.

çocuklara okumayı öğretmek?

apprendre aux enfants à lire ?

Gazete okumayı bıraktı.

Il a cessé de lire le journal.

Çocuk okumayı öğrendi.

Le garçon a appris à lire.

O okumayı sever.

Elle a le goût de la lecture.

Çocukken okumayı severdim.

J'adorais lire quand j'étais petit.

Meydan okumayı severim.

J'adore les défis.

Tom okumayı sever.

Tom aime lire.

Okumayı tercih ederim.

Je préfère lire.

Kitap okumayı seviyorum.

- Je lis bien volontiers des livres.
- J'adore lire des livres.

İspanyolca okumayı seviyorum.

J'aime étudier l'espagnol.

Tom okumayı durdurdu.

Tom a arrêté de lire.

Okumayı nerede öğrendin?

Où as-tu appris à lire ?

Yatakta okumayı seviyorum.

J'adore lire au lit.

Okumayı sevdiğini biliyorum.

Je sais que tu aimes lire.

Dedem okumayı sever.

Mon grand-père adore lire.

- Tom, Mary'ye okumayı öğretti.
- Tom Mary'ye okumayı öğretti.

- Tom a appris à lire à Marie.
- Tom a enseigné à lire à Marie.

- O kitap okumayı seviyor.
- O, kitap okumayı sever.

Il aime lire des livres.

Romanı okumayı bitirdin mi?

- As-tu fini de lire le roman ?
- Avez-vous terminé de lire le roman ?
- Avez-vous fini de lire le roman ?

Kitabı okumayı bitirdin mi?

- As-tu fini de lire le livre ?
- Avez-vous fini de lire le livre ?

O kitap okumayı seviyor.

Elle aime lire des livres.

O, kitap okumayı sever.

Il aime lire des livres.

Kitap okumayı zevkli buluyordu.

Elle trouvait du plaisir à lire.

O, gazete okumayı sever.

Il aime lire les journaux.

O kitabı okumayı bitirdim.

J'ai fini de lire ce livre.

Meydan okumayı kabul ediyorum!

J'accepte le défi !

Gazete okumayı bitirdin mi?

- As-tu fini de lire le journal ?
- Avez-vous fini de lire le journal ?

Gündüz vakti okumayı severim.

J'aime lire un livre à la lumière du jour.

- Okumaktan vazgeç.
- Okumayı bırakın.

- Arrêtez de lire.
- Arrête de lire.

Tom okumayı bilmez bile.

Tom ne peut même pas lire.

Ben stenografi okumayı seçtim.

J'ai choisi d'étudier la sténographie.

O asla okumayı kesmez.

Elle n'arrête jamais de lire.

Bilimsel makaleleri okumayı sever.

Elle aime lire des articles scientifiques.

Raporunu okumayı iple çekiyorum.

- Je suis impatiente de lire votre rapport.
- Je suis impatient de lire ton rapport.

Önerilen okumayı bitirdin mi?

Avez-vous terminé la lecture conseillée ?

Kitabı okumayı yeni bitirdim.

Je viens de finir de lire le livre.

Okumayı yazmaya tercih ederim.

Je préfère la lecture à l'écriture.

Okumayı veya yazmayı bilmiyor.

Elle ne sait ni lire ni écrire.

O kitabı okumayı bitirmedim.

Je n'avais pas fini de lire ce livre.

Ben tarih okumayı seviyorum.

J'aime étudier l'histoire.

Ben okumayı tercih ederim.

Je préfère lire.

Ben gerçekten okumayı seviyorum.

J'aime beaucoup lire.

O zaten okumayı biliyor.

Elle sait déjà lire.

Tom zaten okumayı biliyor.

Tom sait déjà lire.

Kim kitap okumayı sever?

Qui aime lire les livres ?

Ben okulda okumayı öğrendim.

J'ai appris à lire à l'école.

O, kitap okumayı sürdürdü.

Il continua de lire un livre.

Kitap okumayı henüz bitirmedim.

Je n'ai pas encore fini de lire le livre.

Bu kitabı okumayı bitirmedim.

Je n'ai pas fini de lire ce livre.

O, kitabı okumayı bitirdi.

Il a fini de lire le livre.

Tom kitapları okumayı seviyor.

Tom adore lire des livres.

Gazeteyi okumayı bitirdiniz mi?

Avez-vous fini de lire le journal?

Devenagari dili okumayı öğreniyorum.

J'apprends à lire le devanagari.

Meydan okumayı gerçekten seviyorum.

J'apprécie vraiment le défi.

- Sadece bu kitabı okumayı bitirdim.
- Az önce bu kitabı okumayı bitirdim.

Je viens de finir de lire ce livre.

Hiç okumayı öğrenmemiş insanlar vardı.

il y a ceux qui n'ont jamais appris à lire.

Bu kitabı okumayı önceden bitirdim.

- J’ai déjà fini de lire ce livre.
- J'ai déjà fini de lire ce livre.

Yakında bu romanı okumayı bitireceğim.

J'aurai bientôt fini de lire ce roman.

O, kitabı okumayı bitirmek üzere.

- Il vient de finir de lire le livre.
- Il est sur le point de terminer la lecture de l'ouvrage.

Çalışırken çizgi roman okumayı bırakın.

Arrête de lire des bandes dessinées en travaillant.

Bu kitabı okumayı bitirdin mi?

As-tu fini de lire ce livre ?

Jobs'un biyografisini okumayı bitirdin mi?

As-tu fini la biographie de Jobs ?

O romanı okumayı bitirdin mi?

- As-tu fini de lire le roman ?
- As-tu fini de lire ce roman ?

Yeni romanını okumayı sabırsızlıkla bekliyorum.

- Je suis impatient de lire votre nouveau roman.
- Je suis impatient de lire ton nouveau roman.
- Je suis impatiente de lire votre nouveau roman.
- Je suis impatiente de lire ton nouveau roman.
- Je me réjouis par avance de lire votre nouveau roman.
- Je me réjouis par avance de lire ton nouveau roman.

O kitabı okumayı bitirdin mi?

As-tu fini de lire ce livre ?

Ben kendime meydan okumayı severim.

J'aime me lancer des défis.

Ben gizem romanları okumayı seviyorum.

J'aime lire des romans policiers.

Biz İngiliz edebiyatı okumayı seviyoruz.

On aime lire literature anglaise.

Kitap okumayı gerçekten çok severim.

J'aime lire des livres.

Az önce kitabı okumayı bitirdim.

Je viens juste de terminer la lecture du livre.

Canım dedektif hikayesi okumayı istedi.

J'avais envie de lire le roman policier.

Yorum ekleme kod okumayı kolaylaştırır.

Ajouter des commentaires rend le code plus facile à lire.

- Okumayı severim.
- Okumaktan zevk alırım.

J'aime lire.

Bilim kurgu romanlarını okumayı severim.

J'adore lire des romans de science-fiction.

Çocukluğumda peri masallarını okumayı severdim.

Quand j'étais enfant, j'aimais lire des contes de fées.

- Ben sadece Uğultulu Tepeler'i okumayı bitirdim.
- Ben Uğultulu Tepeler'i okumayı yeni bitirdim.

Je viens de finir de lire Les Hauts de Hurlevent.

- Gazete ile işin bitti mi?
- Gazeteyi okumayı bitirdin mi?
- Gazete okumayı bitirdin mi?

As-tu fini de lire le journal ?

Kitabı okumayı bitirdiysen kütüphaneye iade et.

Si tu as fini de lire ce livre, remporte-le à la bibliothèque.