Translation of "Konuştuktan" in French

Tom'la konuştuktan sonra beni ara.

- Appelle-moi après avoir parlé à Tom.
- Appelez-moi après avoir parlé à Tom.

Öğretmenimle konuştuktan sonra çok çalışmaya karar verdim.

Après avoir parlé à mon professeur, je décidai de travailler fort.

Arkadaşlarıyla konuştuktan sonra kendisini daha iyi hissetti.

Après avoir discuté avec des amis, il se sentait beaucoup mieux.

Kadınlar, onunla birkaç kelime konuştuktan sonra otomatikman ona olan ilgilerini kaybediyorlar.

Les femmes perdent automatiquement leur intérêt envers lui après avoir échangé quelques mots.