Translation of "Hatırlayın" in French

Ingolf'u hatırlayın.

Vous vous souvenez d'Ingolf ?

- Hatırla.
- Hatırlayın.

Souviens-toi.

Erkenden uyandığımız o günü hatırlayın

rappelez-vous ce jour où nous nous sommes réveillés tôt

Hatırlayın o günleri haydi.. haydi.

rappelez-vous ces jours .. allez

Bunu yaparken kendiniz için sormadığınızı hatırlayın.

Quand vous faites cela, rappelez-vous que vous ne demandez pas pour vous.

Ne yaptığımızı düşünürken yalnızca bunu hatırlayın.

Souvenez-vous de ça quand vous penserez à vos actions.

Şunu hatırlayın; uzun süreli hafıza zaman alır

Souvenez-vous que la mémoire à long terme requiert du temps.

Ve kaçırmış olabileceğimiz dünyaları bize gösterdiğini hatırlayın.

et nous montre des mondes dont nous aurions ignoré l'existence.

Leblebi tozlarını o kokulu silgileri bir hatırlayın

Rappelez-vous la poussière de pois chiche et ces gommes parfumées