Translation of "Girişim" in French

0.003 sec.

Examples of using "Girişim" in a sentence and their french translations:

Girişim cezalandırılabilir.

L'initiative est punissable.

Girişim başarısız oldu.

- La tentative échoua.
- La tentative a échoué.

Girişim başarısızlıkla sona erdi.

La tentative s'est soldée par un échec.

Onun arazisine girişim reddedildi.

On m'a refusé l'accès à ses terres.

Girişim için kim sermaye sağlayacak?

Qui fournira des fonds pour le capital-risque ?

Girişim fonunun sadece yüzde 2'sini alıyorlar.

elles ne reçoivent que 2 % des financements.

Bizim sistemimiz bunu cerrahi girişim olmadan yapabilir.

Notre système pourrait permettre cela de manière non invasive.

Popüler medya ve girişim sermayesi literatüründeki yaygınlığını düşünerek

La théorie « qui se ressemble s’assemble » étant omniprésente dans les médias

Kahramanlık ve trajedinin damgasını vurduğu, eşi görülmemiş bir mühendislik ve bilimsel girişim olacaktı

Ce serait une entreprise d'ingénierie et scientifique sans précédent, marquée par l'héroïsme ...

Iyi yönetilen birliklerle karşı karşıyaydı - San Sebastian'ın kuşatılmış garnizonunu kurtarmak için iki girişim başarısız oldu.

troupes expérimentées et bien dirigées - deux tentatives pour soulager la garnison assiégée de Saint-Sébastien ont échoué.