Translation of "Yapabilir" in Italian

- Tom onu yapabilir.
- Tom bunu yapabilir.

Tom può farlo.

yapabilir diye düşündüm.

di certo anche noi avremmo potuto farlo.

Muhasebecilik yapabilir misin?

- Sai fare la contabilità?
- Tu sai fare la contabilità?
- Sa fare la contabilità?
- Lei sa fare la contabilità?
- Sapete fare la contabilità?
- Voi sapete fare la contabilità?
- Puoi fare la contabilità?
- Può fare la contabilità?
- Potete fare la contabilità?
- Riesci a fare la contabilità?
- Riesce a fare la contabilità?
- Riuscite a fare la contabilità?

Şarap yemek yapabilir.

Il vino può fare il pasto.

Bunu yapabilir miyim?

- Potrei farlo?
- Potrei farla?

O misilleme yapabilir.

- Potrebbe vendicarsi.
- Lui potrebbe vendicarsi.

Kopya yapabilir miyim?

- Posso effettuare delle copie?
- Posso fare delle copie?

Herkes hata yapabilir.

Chiunque può fare degli errori.

O bunu yapabilir.

- È capace di farlo.
- Lui è capace di farlo.
- È capace di farla.
- Lui è capace di farla.

Bunu yapabilir miyiz?

- Possiamo farlo?
- Noi possiamo farlo?
- Possiamo farla?
- Noi possiamo farla?
- Lo possiamo fare?
- Noi lo possiamo fare?
- La possiamo fare?
- Noi la possiamo fare?

Tom istediğini yapabilir.

Tom può fare quello che vuole.

Onu yapabilir misin?

- Sei capace di farlo?
- È capace di farlo?
- Siete capaci di farlo?

Tom bunu yapabilir.

Tom potrebbe fare questo.

O ne yapabilir?

- Cosa può fare?
- Che cosa può fare?
- Che può fare?

Tom aynısını yapabilir.

Tom potrebbe fare lo stesso.

Tom onu yapabilir.

Tom è capace di farlo.

Onu yapabilir miyiz?

- Possiamo farlo?
- Siamo in grado di farlo?

Çeviri yapabilir misin?

- Riesci a tradurre?
- Riesce a tradurre?
- Riuscite a tradurre?

Onu yapabilir miydin?

- Avresti potuto farlo?
- Tu avresti potuto farlo?
- Avreste potuto farlo?
- Voi avreste potuto farlo?
- Avrebbe potuto farlo?
- Lei avrebbe potuto farlo?
- Avresti potuto farla?
- Tu avresti potuto farla?
- Avreste potuto farla?
- Voi avreste potuto farla?
- Avrebbe potuto farla?
- Lei avrebbe potuto farla?

Program yapabilir misin?

- Sai programmare?
- Sa programmare?
- Sapete programmare?
- Puoi programmare?
- Può programmare?
- Potete programmare?
- Riesci a programmare?
- Riesce a programmare?
- Riuscite a programmare?

- Korkarım Tom onu yapabilir.
- Korkarım ki Tom bunu yapabilir.

- Temo che Tom potrebbe farlo.
- Temo che Tom lo potrebbe fare.

Herhangi biri onu yapabilir.

- Lo può fare chiunque.
- Lo riesce a fare chiunque.
- Lo sa fare chiunque.

Şimdi giriş yapabilir miyim?

- Posso fare il check-in ora?
- Posso fare il check-in adesso?

Herkes bunu kolayca yapabilir.

- Chiunque può farlo con facilità.
- Chiunque riesce a farlo con facilità.

Fast food bağımlılık yapabilir.

I fast food possono dare dipendenza.

O bunu yapabilir mi?

- Può farlo?
- Lei può farlo?
- Riesce a farlo?
- Lei riesce a farlo?

Onu bugün yapabilir miyim?

Posso farlo oggi?

Bir omlet yapabilir misin?

- Sai cucinare una frittata?
- Tu sai cucinare una frittata?
- Sa cucinare una frittata?
- Lei sa cucinare una frittata?
- Sapete cucinare una frittata?
- Voi sapete cucinare una frittata?
- Sai cucinare un'omelette?
- Tu sai cucinare un'omelette?
- Sa cucinare un'omelette?
- Lei sa cucinare un'omelette?
- Sapete cucinare un'omelette?
- Voi sapete cucinare un'omelette?

Onlar başka ne yapabilir?

- Che altro possono fare?
- Che altro riescono a fare?

Tom başka ne yapabilir?

Cos'altro sa fare Tom?

Onu burada yapabilir misin?

Potete fare questo qui?

İnsanlar onu nasıl yapabilir?

Le persone come riescono a farlo?

Tom bunu yapabilir mi?

- Tom può farlo?
- Tom può farla?
- Tom riesce a farlo?
- Tom riesce a farla?

Biraz indirim yapabilir misiniz?

- Potresti abbassare un po' il prezzo?
- Potreste abbassare un po' il prezzo?
- Potrebbe abbassare un po' il prezzo?

Herkes daha iyi yapabilir.

Tutti possono fare meglio.

Bunu Tom yapabilir miydi?

- Tom potrebbe averlo fatto?
- Tom potrebbe averla fatta?

Bunu tekrar yapabilir miyiz?

- Possiamo rifare questo?
- Noi possiamo rifare questo?

Onu tekrar yapabilir miyiz?

- Possiamo rifarlo?
- Possiamo rifarla?
- Lo possiamo rifare?
- La possiamo rifare?

Tom işi yapabilir mi?

- Tom può fare il lavoro?
- Tom sa fare il lavoro?
- Tom riesce a fare il lavoro?

Tom onun hepsini yapabilir.

- Tom lo può fare tutto.
- Tom la può fare tutta.
- Tom può farlo tutto.
- Tom può farla tutta.
- Tom riesce a farlo tutto.
- Tom riesce a farla tutta.

Mastercartla ödeme yapabilir miyim.?

Potrei pagare tramite Mastercard?

Bunu yapabilir misin, Tom?

Potresti farlo, Tom?

Bir şey yapabilir miyiz?

Possiamo fare qualcosa?

Bunu herhangi biri yapabilir.

- Tutti riescono a farlo.
- Tutti possono farlo.
- Chiunque può farlo.
- Chiunque riesce a farlo.

Tom her şeyi yapabilir.

- Tom poteva fare qualunque cosa.
- Tom riusciva a fare qualunque cosa.
- Tom poteva fare qualsiasi cosa.
- Tom riusciva a fare qualsiasi cosa.

Onu burada yapabilir miyim?

- Posso farlo qui?
- Lo posso fare qui?

Onu şimdi yapabilir miyim?

- Posso farlo ora?
- Posso farlo adesso?
- Lo posso fare ora?
- Lo posso fare adesso?

Onu şimdi yapabilir miyiz?

- Possiamo farlo ora?
- Possiamo farlo adesso?
- Riusciamo a farlo ora?
- Riusciamo a farlo adesso?
- Lo possiamo fare ora?
- Lo possiamo fare adesso?
- Lo riusciamo a fare ora?
- Lo riusciamo a fare adesso?

Sanırım Tom onu yapabilir.

- Penso che Tom potrebbe farlo.
- Penso che Tom lo potrebbe fare.

Tom bunu tekrar yapabilir.

- Tom potrebbe rifarlo.
- Tom lo potrebbe rifare.

Tom hâlâ bunu yapabilir.

- Tom potrebbe ancora farlo.
- Tom lo potrebbe ancora fare.

Tom bunu yarın yapabilir.

- Tom potrebbe farlo domani.
- Tom lo potrebbe fare domani.

Tom muhtemelen bunu yapabilir.

Tom probabilmente potrebbe farlo.

Tom onu yarın yapabilir.

Tom può farlo domani.

Tom onu bugün yapabilir.

- Tom può farlo oggi.
- Tom lo può fare oggi.
- Tom riesce a farlo oggi.
- Tom lo riesce a fare oggi.

Bunu kendim yapabilir miyim?

- Posso farlo da sola?
- Posso farlo per conto mio?

Tom onu burada yapabilir.

- Tom può farlo qui.
- Tom può farlo qua.
- Tom riesce a farlo qui.
- Tom riesce a farlo qua.

Bir rezervasyon yapabilir miyim?

Posso effettuare una prenotazione?

Umarım Tom bunu yapabilir.

- Spero che Tom possa farlo.
- Io spero che Tom possa farlo.
- Spero che Tom riesca a farlo.
- Io spero che Tom riesca a farlo.
- Spero che Tom lo possa fare.
- Io spero che Tom lo possa fare.
- Spero che Tom lo riesca a fare.
- Io spero che Tom lo riesca a fare.

Ne anlamlı bir kariyer yapabilir

o crescere una famiglia

Artık gündüz vardiyası işbaşı yapabilir.

Il turno diurno può finalmente iniziare.

Herhangi bir çocuk bunu yapabilir.

Qualche bambino può farlo.

Parayla canı ne isterse yapabilir.

- Può fare quello che vuole con il denaro.
- Può fare quel che gli pare con i soldi.

Aynı anda ikisini de yapabilir.

- Riesce a fare entrambe le cose allo stesso tempo.
- Lui riesce a fare entrambe le cose allo stesso tempo.

Bir çocuk bile onu yapabilir.

- Anche un bambino può farlo.
- Anche un bambino riesce a farlo.

Ona bir iyilik yapabilir misin?

- Potresti fargli un favore?
- Potreste fargli un favore?
- Potrebbe fargli un favore?

Onu senin için yapabilir miyim?

Posso farlo per te?

Tom onu gerçekten yapabilir mi?

Tom può realmente farlo?

Tom daha fazla ne yapabilir?

Che altro può fare Tom?

Bana bir kopya yapabilir misin?

- Puoi farmi una copia?
- Potete farmi una copia?
- Può farmi una copia?
- Mi puoi fare una copia?
- Mi può fare una copia?
- Mi potete fare una copia?
- Riesci a farmi una copia?
- Riesce a farmi una copia?
- Riuscite a farmi una copia?
- Mi riesci a fare una copia?
- Mi riesce a fare una copia?
- Mi riuscite a fare una copia?

Tom bunu yapabilir, değil mi?

- Tom può farlo, vero?
- Tom può farla, vero?
- Tom riesce a farlo, vero?
- Tom riesce a farla, vero?

Ben bir gözlem yapabilir miyim?

Posso fare un'osservazione?

Tom kötü bir şey yapabilir.

Tom potrebbe fare qualcosa di brutto.

Bir öğretmen bile hata yapabilir.

Anche un insegnante può commettere errori.

Ben bir şey yapabilir miyim?

Posso fare qualsiasi cosa?

Bunu benim için yapabilir misin?

- Lo puoi fare per me?
- La puoi fare per me?
- Lo può fare per me?
- La può fare per me?
- Lo potete fare per me?
- La potete fare per me?
- Puoi farlo per me?
- Puoi farla per me?
- Può farlo per me?
- Può farla per me?
- Potete farlo per me?
- Potete farla per me?

- Kayak yapabilir misin?
- Kayabilir misin?

- Sai sciare?
- Tu sai sciare?
- Sa sciare?
- Lei sa sciare?
- Sapete sciare?
- Voi sapete sciare?

Tom her ikisini de yapabilir.

- Tom può fare entrambi.
- Tom può fare entrambe.
- Tom riesce a fare entrambi.
- Tom riesce a fare entrambe.

Bunu daha sonra yapabilir miyiz?

Potremmo fare questo più tardi?

Biz onunla görüşme yapabilir miyiz?

- Lo possiamo intervistare?
- Possiamo intervistarlo?

Biz onunla röportaj yapabilir miyiz?

- Possiamo intervistarla?
- La possiamo intervistare?

Onlar için Tom ne yapabilir?

- Cosa può fare Tom per loro?
- Che cosa può fare Tom per loro?

Resimlerinden birine yorum yapabilir miyim?

- Posso commentare una tua foto?
- Posso commentare una sua foto?
- Posso commentare una vostra foto?
- Posso commentare una delle tue foto?
- Posso commentare una delle sue foto?
- Posso commentare una delle vostre foto?

Tom onun hakkında ne yapabilir?

- Cosa può fare Tom a riguardo?
- Che cosa può fare Tom a riguardo?
- Che può fare Tom a riguardo?

Tanrı bize bunu nasıl yapabilir?

Come potrebbe Dio farci quello?

Onu bir günde yapabilir misin?

- Puoi farlo in un giorno?
- Puoi farla in un giorno?
- Può farlo in un giorno?
- Potete farlo in un giorno?
- Può farla in un giorno?
- Potete farla in un giorno?
- Riesci a farlo in un giorno?
- Riesci a farla in un giorno?
- Riesce a farlo in un giorno?
- Riesce a farla in un giorno?
- Riuscite a farlo in un giorno?
- Riuscite a farla in un giorno?

Tom benim yapamadığım şeyleri yapabilir.

Tom può fare quello che io non posso.

Bence Tom bir fark yapabilir.

- Penso che Tom potrebbe fare la differenza.
- Io penso che Tom potrebbe fare la differenza.

Herhangi biri yorum yapabilir mi?

- Qualcuno può commentare?
- Qualcuno riesce a commentare?