Translation of "Gibiyim" in French

Bugün hasta gibiyim.

Je suis un peu malade aujourd'hui.

Ben senin gibiyim.

Je suis comme toi.

Aynı senin gibiyim.

Je suis comme toi.

- Merak etme, turp gibiyim.
- Seni temin ederim sağlığım mükemmel.

Je t'assure que je suis en parfaite santé.

Evlat, birazcık da olsa adam gibi konuşmaya başlıyor gibiyim.

Je commence à passer pour un connard...

- İçim içime sığmıyor.
- Çok çok mutluyum.
- Sevinçten havalara uçuyorum.
- Cennette gibiyim.

Je suis au septième ciel.

Ben sadece bu konuları araştırıp size anlatan bir kısayol sekmesi gibiyim yani

Je suis juste comme un onglet de raccourci pour rechercher et vous parler de ces sujets