Translation of "Gençlerin" in French

Rock gençlerin müziğidir.

Le rock est la musique des jeunes.

...pek bu gençlerin dişine göre değil.

sont un trop gros morceau pour ces jeunes.

Bence gençlerin çoğu rock müziği seviyor.

Je pense que la plupart des jeunes aiment la musique rock.

Müslüman gençlerin neden aşırılık ve şiddete yöneldiğini

pourquoi certains de nos jeunes musulmans, en Europe,

Dünyanın herhangi bir yerinde gençlerin kendi dilerinde

Pourrions-nous avoir une traduction instantanée pour les jeunes

Bunlar, ulaşmamız gereken gençlerin sadece bir kısmına ulaşacaklar.

Cela ne touchera qu'une fraction des jeunes que nous devons toucher.

- Gençler yaşlılara saygı göstermeliler.
- Gençlerin yaşlılara saygı duyması gerekir.

Les jeunes devraient respecter les vieux.

- O, gençler tarafından kullanılan kelimeleri anlamıyor.
- Gençlerin kullandığı argoyu anlamıyor.

Il ne comprend pas l'argot utilisé par les jeunes.

- Gençlerin ne dediğini tam olarak anlamıyor.
- Genç insanların ne dediğini tam olarak anlamıyor.

Il ne comprend pas tout ce que disent les jeunes.

Ebeveynlik Vakfı tarafından yapılan bir araştırmaya göre, korunmasız cinsel ilişkiye giren gençlerin yüzdesi artıyor.

Selon une étude réalisée par l'institut GFK, le pourcentage de jeunes ayant des relations sexuelles non-protégées est en augmentation.