Translation of "Gelmezdi" in French

Sanırım elden bir şey gelmezdi.

Je suppose qu'on n'y pourrait rien.

Onunla yurt dışında tanışacağı hiç aklına gelmezdi.

Elle n'a jamais rêvé qu'elle le rencontrerait à l'étranger.