Translation of "Davranışın" in French

Davranışın affedilmezdi.

Ton comportement était inexcusable.

Davranışın tamamen bozuk.

Ton comportement était tout à fait déplacé.

Senin davranışın çekilmez.

Ton comportement est intolérable.

Senin davranışın ayıptı.

- Votre comportement a été honteux.
- Ton comportement a été honteux.

Davranışın utanç vericiydi.

- Votre comportement a été honteux.
- Ton comportement a été honteux.

Senin davranışın yüz kızartıcıydı.

- Votre comportement a été honteux.
- Ton comportement a été honteux.

Davranışın çok sayıda sorun yaratıyor.

Ton comportement crée des problèmes.

O, davranışın için hâlâ sana kızgın.

Il est encore en colère contre vous à cause de votre conduite.

Ancak bu davranışın iyi mi kötü mü olduğu sorusunun

Cependant, je pense que la question

- Böyle bir davranışın herhangi bir bahanesi yoktur.
- Bu tip bir davranışa bahane üretmek mümkün değil.

Il n'y a pas d'excuse à un tel comportement.