Translation of "Başarmış" in French

Yüzündeki ifadeye bakılırsa, o başarmış görünüyor.

À en juger par son visage, il semble qu'il ait réussi.

Eğer daha fazla çalışmışsan, başarmış olacaksın.

Si tu avais étudié davantage, tu aurais réussi.

Gençler var çoktan yaşlanmış, yaşlılar var genç kalmayı başarmış. Ben bu sondaki kategorideyim.

Il y a des jeunes qui sont déjà vieux, et des vieux qui ont su rester jeunes. Je suis dans la dernière catégorie.

Kendini bir şekilde en az tehlikeli olan yere almayı başarmış. Yani köpek balığının sırtına.

Elle avait réussi à se mettre dans la position la moins dangereuse, sur le dos du requin.