Translation of "Arabamın" in French

Arabamın anahtarını kaybettim.

- J'ai perdu ma clé de voiture.
- J'ai perdu mes clés de voiture.

Arabamın anahtarları nerede?

Où sont mes clés de voiture ?

Arabamın benzini bitti.

Ma voiture n'a plus d'essence.

- Arabamın aküsünü doldurmam gerek.
- Arabamın bataryasını şarj etmek zorundayım.

Il faut que je charge la batterie de ma voiture.

Kamyon arabamın önünü kesti.

Le poids lourd traversa devant ma voiture.

Arabamın bagajında gitarım var.

J'ai ma guitare dans le coffre de la voiture.

Arabamın çalındığını bile bilmiyordum.

- Je ne savais même pas que ma voiture avait été volée.
- J'ignorais même que ma voiture avait été volée.
- J'ignorais même que ma voiture avait fait l'objet d'un vol.

Arabamın anahtarlarını gördün mü?

- As-tu vu mes clés de voiture ?
- Avez-vous vu mes clés de voitures ?

Bu benim arabamın resmi.

Ceci est une photo de ma voiture.

İlk arabamın hidrolik direksiyonu yoktu.

Ma première voiture n'était pas dotée de la direction assistée.

Arabamın motorunda bir sorun var.

Il y a un problème avec le moteur de ma voiture.

Arabamın yeterli beygir gücü yok.

Ma voiture n'a pas assez de chevaux.

- Arabamın yıkanması gerekir.
- Arabam yıkanmalı.

Ma voiture a besoin d'être lavée.

Aradığın şeyi arabamın bagajında buldum.

J'ai trouvé ce que tu cherchais dans le coffre de ma voiture.

Arabamın yeni bir aküye ihtiyacı var.

Ma voiture a besoin d'une batterie neuve.

Arabamın anahtarlarına göz kulak olabilir misin?

Pourrais-tu garder un œil sur mes clés de voiture ?

Arabamın benzini bittiği için onu istasyonda karşılayamadım.

Je n'ai pas pu le rencontrer à la gare parce que je suis tombé en panne d'essence.

Arabamın motor sorunu olduğu için ofisime otobüsle gitmek zorunda kaldım.

Je devais aller au bureau en bus parce que ma voiture avait des ennuis de moteur.

Tam benim yeni spor arabamın arkasında park edilmiş eski bir külüstür vardı.

Il y avait un vieux tacot garé juste derrière ma nouvelle voiture de sport.