Translation of "Akşamleyin" in French

Akşamleyin seni arayacağım.

Je te téléphonerai en soirée.

Akşamleyin o genellikle evdedir.

Il est normalement chez lui le soir.

Ben genellikle akşamleyin duş alırım.

Je prends habituellement ma douche le soir.

Akşamleyin köpeğimle bir yürüyüş yaparım.

Je fais une promenade avec mon chien le soir.

Burada akşamleyin genellikle serin bir esinti vardır.

Par ici il y a habituellement une brise fraîche le soir.

Akşamleyin ıssız bir plajda tek başıma yürümeyi sevdim.

J'appréciais de marcher seul sur la plage désertée, dans la soirée.

Akşamleyin bir bardak şarap meşgul bir günden sonra gevşememe yardımcı oluyor.

- Un verre de vin dans la soirée m'aide à me délasser après une journée chargée.
- Un verre de vin dans la soirée m'aide à me détendre après une journée chargée.

Kahvaltı yapmazsanız ve öğle yemeğini hafif tutarsanız, sonra akşamleyin ne isterseniz yiyebilirsiniz.

Si tu sautes le petit déjeuner et que tu prends un repas de midi léger, alors tu peux manger ce que tu veux le soir.