Translation of "Sevdim" in Japanese

- Tony'yi sevdim.
- Ben Tony'yi sevdim.

私はトニー君が好きだった。

Bu düşünceyi sevdim!

いい根性だな

Güzel, onu sevdim.

なかなか良かったよ。

Onu gerçekten sevdim.

- 私は、彼女のことを本当に愛していた。
- 彼女が本当に大好きだった。

Bu filmi sevdim.

この映画は気に入った。

- Kısa sürede dairemi çok sevdim.
- Kısa sürede dairemi sevdim.

私はまもなく自分のマンションが好きになった。

Hayatımı ve paramı sevdim.

私は自分の人生とお金を愛していた。

Vadiye bakan odayı sevdim.

私は谷間を見下ろす部屋が好きだった。

- Onu sevdim.
- Bunu beğendim.

- 気に入りました。
- それ、いいね。

Tuhaf şahsiyetleri hep sevdim.

私はいつも不思議な性格の方が好きだった。

Hafta sonunda tenis oynamayı sevdim.

私は週末はテニスをして楽しんだ。

Çocukken, beyzbolu futboldan daha çok sevdim.

子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。

- Yürüme şeklini beğeniyorum.
- Yürüyüşünü sevdim.
- Yürüyüşüne bayılıyorum.

- かっこいい歩き方をするね。
- 君の歩き方が好きだ。

Her zaman gizemli karakterleri daha çok sevdim.

私はいつも不思議な性格の方が好きだった。

Onun hataları vardı, ama buna rağmen onu sevdim.

彼には欠点があったが、それでも私は彼を愛していた。

Akşamleyin ıssız bir plajda tek başıma yürümeyi sevdim.

- 人影のない夕暮の砂浜を、たゞ一人、歩いてゐることが好きでした。
- 人影のない夕暮の砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。

Pariste ne kadar uzun kaldıysam o kadar çok sevdim.

- 私はパリにいればいるほど、それだけパリが好きになった。
- パリ滞在が長くなるにつれ、それだけパリが好きになっていった。

Çok kolay bir çocukluk değildi evet, ama her dakikasını sevdim

快適ではなかった子供時代でしたが いつでも楽しんでいました