Translation of "Çocuğunun" in French

çocuğunun gözleri önünde katlediliyor

abattu sous les yeux de son enfant

Onun çocuğunun hayatı tehlikededir.

La vie de son enfant est en danger.

üçüncü çocuğunun doğum sancısını çekiyor.

en travail avec son troisième enfant.

Onların erkek çocuğunun adı John.

Le nom de leur fils est Jean.

Ben bir orospu çocuğunun annesiyim.

Je suis la mère d'un fils de pute.

Ula kim izlesin senin çocuğunun görüntüsünü yahu?

Qui devriez-vous regarder l'image de votre enfant?

İlk çocuğunun doğum haberini işitince, sevinçle fırladı.

À l’annonce de la naissance de son premier enfant, il sauta de joie.

O, bütün gece hasta çocuğunun başında nöbet tuttu.

Elle veilla son enfant malade toute une nuit.

- Çocuğunun partimize gelmesini tavsiye ederim.
- Oğlunuzun partimize gelmesini öneririz.

Je propose que votre fils vienne à notre fête.

Bay Tanaka bize yeni doğmuş çocuğunun bir sürü resmini gösterdi.

M. Tanaka nous a montré beaucoup de photos de son nouveau-né.

Karısı iki çocuğunun yanı sıra şimdi kocasının dedesine de bakmak zorundaydı.

Sa femme devait maintenant prendre soin de son grand-père, pour ne rien dire de leur deux enfants.