Translation of "Vermeyecek" in Finnish

Köpek size zarar vermeyecek.

- Koira ei tee sinulle pahaa.
- Koira ei satuta sinua.

Tom niçin cevap vermeyecek?

Miksei Tomi suostu vastaamaan?

Kimse sana zarar vermeyecek.

- Kukaan ei tee sinulle pahaa.
- Kukaan ei satuta sinua.
- Kukaan ei tee teille pahaa.
- Kukaan ei satuta teitä.

Tom sana zarar vermeyecek.

Tomi ei satuta sinua.

Tom onu yapmamıza izin vermeyecek.

- Tomi ei anna meidän tehdä sitä.
- Tomi ei anna meidän tehdä tuota.

Bana bir öpücük vermeyecek misin?

Etkö aio antaa minulle suukkoa?

Tom Mary'nin onu yapmasına izin vermeyecek.

Tomi ei anna Marin tehdä sitä.

Seninle evlenmek istiyorum ama ailem bana izin vermeyecek.

Minusta olisi ihanaa mennä naimisiin kanssasi, mutta perheeni ei salli sitä.

Tom'un sohbet odalarında gerçek ismini vermeyecek kadar aklı var.

Tom on sen verran järkevä, ettei paljasta oikeaa nimeään chateissä.

Sana olan aşkım sana her şeyi söylememe izin vermeyecek. Bazı şeyler söylenmemiş olarak bırakılsa iyi olur.

Rakkauteni sinuun ei anna minun kertoa sinulle kaikkea. Jotkin asiat on parempi jättää sanomatta.